The Offspring — Pay the Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pay the Man" van The Offspring.
Songteksten
See the way the wind blows
Lives are intertwined
Watch the way the world goes
The man deals out our plight
Jester in the corner
Laughs without a sound
Jester in the corner
Malady abounds
In our souls
See the way the sun sets
Twilight of this life
The man is making little bets
Playing with our lives
All that I believe now
Anything is possible
A simple explanation
For the evil in this world
And in our souls
In our souls
Come down to sorry and sable
It’s always the man
Always keeping you downBow down cause I see it before me Shadow and light
That always keeps you running
Shut up you talk too much
Pay the man
Shut up you talk too much
Look at you and your struggle for freedom
But you ain’t nothing
We all pay the man for living
Wouldn’t it be nice for a change now
To be unchained
My life is for me now
But this is life
Pay the man
Shut up you talk too much
Pay the man
Shut up you talk too much
Pay the man
Songtekstvertaling
Zie hoe de wind waait
Levens zijn met elkaar verweven.
Kijk hoe de wereld gaat
De man deelt onze benarde situatie uit.
Nar in de hoek
Lacht zonder geluid
Nar in de hoek
Er heerst een ziekte.
In onze zielen
Zie hoe de zon ondergaat
Schemering van dit leven
De man maakt kleine weddenschappen
Spelen met ons leven
Alles wat ik nu geloof
Alles is mogelijk.
Een eenvoudige uitleg
Voor het kwaad in deze wereld
En in onze zielen
In onze zielen
Kom naar sorry en sable
Het is altijd de man
Ik hou je altijd beneden omdat ik het voor me zie schaduw en licht
Dat houdt je altijd op de been.
Hou je mond. je praat te veel.
Betaal de man
Hou je mond. je praat te veel.
Kijk naar jou en je strijd voor vrijheid
Maar je bent niets.
We betalen de man voor het leven.
Zou het niet leuk zijn voor de verandering?
Unchained
Mijn leven is nu voor mij
Maar dit is het leven.
Betaal de man
Hou je mond. je praat te veel.
Betaal de man
Hou je mond. je praat te veel.
Betaal de man