The Offspring — Nothing From Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing From Something" van The Offspring.
Songteksten
Things are coming down on me They never seem to let it be It seems like everything I say just starts another fight
The pressure’s building up inside
I gotta let it out tonight
Shattered glass will cure my ills and make me feel alright
Gonna break it And never stop running
Making nothing from something
Making nothing from something
Cut me for the lion’s share
It’s mindless, but I don’t care
'Cause no matter what I say
I’m in a another fight
Take more shit, I’ve had enough
Tonight I’m gonna rip it up Broken windows cure my ills and make me feel alright
Songtekstvertaling
Het lijkt alsof alles wat ik zeg weer een gevecht begint.
De druk neemt toe.
Ik moet het vanavond laten gaan.
Gebroken glas zal mijn kwalen genezen en me goed laten voelen.
Ik breek het en stop nooit met rennen.
Niets maken van iets
Niets maken van iets
Snij me voor het leeuwendeel.
Het is hersenloos, maar het kan me niet schelen.
Want wat ik ook zeg
Ik zit in een ander gevecht.
Ik heb er genoeg van.
Vanavond ga ik het verscheuren gebroken ramen genezen mijn kwalen en zorgen dat ik me goed voel