The Offspring — Living In Chaos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living In Chaos" van The Offspring.
Songteksten
Somewhere the time was right, could have been gone in ten
This world is hard to fight, hitting you once, hit it again
To know the way it feels, everyone gets knocked down
When you get up it? s real, by taking it back, turn it around
Get on it, up on it
Get on it — wouldn’t wanna be you
Get on it, out on it Get on it — no one? s gonna free you
You know, when you? re keeping it slow
No matter where you wanna go — wouldn? t wanna be you
Get on it, up on it
It’s on — we’re living in chaos
Somewhere along the line, things get chipped away
This place keeps going down, gets a little worse every day
I see hate and greed, this world? s a messed up town
Embrace the pain and see, by taking it back, you turn it around
Songtekstvertaling
Ergens waar de tijd juist was, zou het in tien minuten weg kunnen zijn.
Deze wereld is moeilijk te bevechten, je één keer te slaan, opnieuw te slaan
Om te weten hoe het voelt, wordt iedereen neergeslagen.
Wanneer sta je op? s real, door het terug te nemen, draai het om
Aan de slag, aan de slag.
Ik wil jou niet zijn —
Aan de slag, aan de slag. ik ga je bevrijden.
Je weet wel, wanneer je? we houden het rustig.
Waar je ook heen wilt. t wil jou zijn
Aan de slag, aan de slag.
We leven in chaos —
Ergens langs de lijn worden dingen afgebroken.
Het wordt elke dag erger.
Ik zie haat en hebzucht, deze wereld? het is een verknipte stad.
Omarm de pijn en zie, door het terug te nemen, draai je het om