The Offspring — Dammit, I Changed Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dammit, I Changed Again" van The Offspring.
Songteksten
Hey, come inside
While I stand here acting bold
Can’t stand to feel this way
Clear out the cobwebs in my soul
This time I turn around
And things have changed
Now I don’t feel the same
Start a fight
I can’t defend
One more time
Dammit, I changed again
Now I don’t see
Things the way I did before
Can’t stand to feel this way
Things important yesterday
Don’t matter anymore
It doesn’t make any sense
To feel so different day to day
(Can't stand to feel this way)
When nothing’s changed except for me
Songtekstvertaling
Kom binnen.
Terwijl ik hier sta gedurfd te doen
Ik kan er niet tegen om me zo te voelen.
Verwijder de spinnenwebben in mijn ziel
Deze keer draai ik me om.
En de dingen zijn veranderd.
Nu voel ik me niet meer hetzelfde.
Begin een gevecht.
Ik kan het niet verdedigen.
Nog een keer.
Verdomme, ik ben weer veranderd.
Nu snap ik het niet.
Dingen zoals ik vroeger deed
Ik kan er niet tegen om me zo te voelen.
Dingen belangrijk gisteren
Het maakt niet meer uit.
Het slaat nergens op.
Om je zo anders te voelen van dag tot dag
(Kan er niet tegen om zo te voelen)
Als er niets veranderd is, behalve ik.