The Octopus Project — Wet Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wet Gold" van The Octopus Project.
Songteksten
We have no choice but to destroy, Every note,
And every prototype and every page,
With every pen related to, To our words.
Though it will surely cost us all
— All our thoughts, Though it would only say we’re sorry…
All evidence was sent to torch — By our pain.
And that seemed like a bit of sky that night.
Most of us saw the springtime stars, By the lot.
And afterwards we had to tell — Tell ourselves,
That certain plans have secret endings…
We fleeted back to listening. See reason;
We have created this expensive mess.
The laughing voice was deafening — Who could know?
Well there’s our letter send it now.
What wonders?
What will we have then to remember?
Songtekstvertaling
We moeten elke noot vernietigen.,
En elk prototype en elke pagina,
Met elke pen die met onze woorden te maken heeft.
Hoewel het ons allemaal zal kosten.
- Al onze gedachten, al zou het alleen maar zeggen dat het ons spijt.…
Al het bewijs werd naar de fakkel gestuurd door onze pijn.
En dat leek een beetje lucht die nacht.
De meesten van ons zagen de lente sterren.
En daarna moesten we het onszelf vertellen.,
Dat bepaalde plannen een geheime afloop hebben…
We vluchtten terug naar luisteren. Zie reden;
We hebben deze dure puinhoop gecreëerd.
De lachende stem was oorverdovend.
Daar is onze brief.
Welke wonderen?
Wat hebben we dan om ons te herinneren?