The Ocean — Queen Of The Food-Chain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Queen Of The Food-Chain" van The Ocean.
Songteksten
You sure know the rules
To turn all heads to your menu
For this is all you show
… For this is all you have to offer
As she grows pale and old
This color was never your own ever since you bought the security of control
With then feet of soil on your chest to choke any whiff of animation
Bury all risks forever
Walk on blood-red sands
Soaked with the grief of coveting docile hands
Crushed by your own rocks
And this is what you draw upon:
Feast on the purity of breathing organic matter
No need to cut off her wings:
Your words lay like stones in her stomach
She takes everything
She’s the queen of the food-chain
The last one to starve
The first one to bleed into oblivion
Songtekstvertaling
Je kent de regels.
Om alle koppen naar uw menu te draaien
Want dit is alles wat je laat zien
... Want dit is alles wat je te bieden hebt
Als ze bleek en oud wordt
Deze kleur was nooit van jou sinds je de beveiliging van controle kocht.
Met Dan voeten grond op je borst om een vleugje animatie te verstikken.
Alle risico ' s voor altijd begraven
Loop over bloedrood zand
Doordrenkt met het verdriet van begeerte volgzame handen
Verpletterd door je eigen stenen
En dit is waar je gebruik van maakt:
Feest op de zuiverheid van de ademhaling organisch materiaal
Je hoeft haar vleugels niet af te snijden.:
Jouw woorden lagen als stenen in haar maag.
Ze neemt alles.
Ze is de koningin van de voedselketen.
De laatste die verhongerde.
De eerste die in de vergetelheid bloedt.