The Ocean Party — The Dogs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dogs" van The Ocean Party.
Songteksten
The sun rolled off the hills and onto my back
I swore that I could hear the dogs calling from up the track
Another day, another dawn that I could hardly hack
My bones ache, but it’s too late for me to turn it back
I’m too damn stubborn for my own good
I’ll keep intact
Know nothing better or I would escape this fact
I left this land, this once drove me to my knees
I pray for sinners, oh God, believe I aim to please
I’ll break my back and just keep workin' for my seed
Need no mercy of man, keep pullin' out the weeds
I’m too damn stubborn for my own good
I’ll keep intact
Know nothing better or I would escape this fact
I know it seems so strange
I’ll never turn this page
I’m best just left to fade
Songtekstvertaling
De zon rolde van de heuvels en op mijn rug
Ik zwoer dat ik de honden kon horen roepen vanaf de baan.
Een andere dag, een nieuwe dageraad die ik nauwelijks kon hacken.
Mijn botten doen pijn, maar het is te laat om het terug te draaien.
Ik ben te koppig voor mijn eigen bestwil.
Ik blijf intact.
Weet niets beter of ik zou ontsnappen aan dit feit
Ik verliet dit land, dit dreef me ooit op mijn knieën.
Ik bid voor zondaars, Oh God, geloof dat Ik wil behagen
Ik breek m' n rug en blijf voor m ' n zaad werken.
Heb geen genade van de mens nodig, blijf het onkruid uittrekken
Ik ben te koppig voor mijn eigen bestwil.
Ik blijf intact.
Weet niets beter of ik zou ontsnappen aan dit feit
Ik weet dat het zo vreemd lijkt.
Ik sla deze pagina nooit om.
Ik kan het beste gewoon laten verdwijnen.