The Observatory — This Sad Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Sad Song" van The Observatory.
Songteksten
This sad song will write itself
When you’re gone
& When there’s no one else
Empty the streets of people
& You’ll find yourself
The saddest song
Unfolding unto itself
This sad life lives by itself
When it’s gone
No one wonders what’s going on Empty the rooms of lonely people by themselves
Their saddest lives unfolding
Searching for a meaning to carry on All good people who can never find love
True love for people
All their lives spent looking
For the hearts of people who can never find love
Feed the hungriest hearts with love
This sad world all by itself
When it’s gone
So will everybody else
Empty the hearts of people who’ve never given love
To a stranger
Filled with hunger in the heart
Hungry the hearts of people who can never find love
Hungry the hearts of people
All their lives spent looking
For the hearts of people who can never find love
Feed the hungriest hearts with love.
Songtekstvertaling
Dit trieste lied zal zichzelf schrijven.
Als je weg bent
& Als er niemand anders is
Maak de straten van mensen leeg
& Je vindt jezelf
The saddest song
Zich tot zichzelf ontvouwen
Dit trieste leven leeft op zichzelf.
Als het weg is
Niemand vraagt zich af wat er aan de hand is leeg de kamers van eenzame mensen in hun eentje
Hun droevigste levens ontvouwen
Op zoek naar een Betekenis om door te gaan met alle goede mensen die nooit liefde kunnen vinden
Ware liefde voor mensen
Hun hele leven hebben ze gezocht.
Voor de harten van mensen die nooit liefde kunnen vinden
Voed de hongerigste harten met liefde
Deze trieste wereld op zichzelf
Als het weg is
Net als iedereen.
Maak de harten leeg van mensen die nooit liefde hebben gegeven.
Aan een vreemde
Gevuld met honger in het hart
Hongerig de harten van mensen die nooit liefde kunnen vinden
Hongerig de harten van mensen
Hun hele leven hebben ze gezocht.
Voor de harten van mensen die nooit liefde kunnen vinden
Voed de hongerigste harten met liefde.