The Oak Ridge Boys — Talk About the Good Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk About the Good Times" van The Oak Ridge Boys.
Songteksten
Well I remember when I was just children
The time the people used to treat the neighbor like a fellow man
Them all day singin' and them big prayer meetins
When a man was proud to walk up and shake on his neighbors hand
Oh you talk about the good times
Talk about the good times
If you ever needed help a friend was there
Now some good neighbor
Would help lift your burden
And the simple joys of life a friend would share
The times are harder and the people are changin'
Today most folks couldn’t tell you who their next door neighbors are
All their guns are loaded, the front doors are bolted
Ain’t this ol' world takin' hate and fear just a little too far
Oh you talk about the good times
Talk about the good times
I wish I could just go back to the days I’m speakin' of
When a friend would meet you
And a smile would greet you
What this ol' world needs now is a more old fashioned love
My old granddaddy God rest his soul
Well we had a big long talk together the day he died
Said son this world is so full of hate and venom
That I can’t wait to leave this ol' place and rest on the other side
Oh you talk about the good times, we’re gonna have a good time
Gonna have a good time
I’m gonna see all the friends I knew in the good ol' days
Have a big hand shakin'
Sit and talk together
Sit down by the river Jordan and sing our cares away
Oh you talk about the good times, talk about the good times
Talk about the good times
I’m gonna see all the friends I knew in the good ol' days
Have a big hand shakin'
Sit and talk together
Sit down by the river Jordan and sing our cares away
Songtekstvertaling
Ik weet nog toen ik nog kinderen was.
De tijd dat de mensen de buren behandelden als een medemens.
Ze zingen de hele dag en ze bidden samen.
Toen een man trots was om naar boven te lopen en zijn buren de hand te schudden
Oh je praat over de goede tijden
Over goede tijden gesproken.
Als je ooit hulp nodig had, was er een vriend.
Nu een goede buur.
Zou helpen om je last te verlichten
En de simpele geneugten van het leven die een vriend zou delen
De tijden zijn moeilijker en de mensen veranderen.
Vandaag konden de meeste mensen je niet vertellen wie hun buren zijn.
Al hun wapens zijn geladen, de voordeuren zijn vergrendeld.
Gaat deze oude wereld niet een beetje te ver met haat en angst?
Oh je praat over de goede tijden
Over goede tijden gesproken.
Ik wou dat ik terug kon gaan naar de dagen waar ik het over heb.
Wanneer een vriend je zou ontmoeten
En een glimlach zou je begroeten
Wat deze oude wereld nu nodig heeft is een meer ouderwetse liefde
Mijn oude opa God hebbe zijn ziel
We hadden een lang gesprek op de dag dat hij stierf.
Deze wereld zit vol haat en GIF.
Dat ik niet kan wachten om deze oude plek te verlaten en te rusten aan de andere kant
Als je het over de goede tijden hebt, gaan we het leuk hebben.
Ik ga me amuseren.
Ik ga alle vrienden zien die ik kende in de goede oude dagen.
Heb een grote hand beven'
Ga zitten en praat samen.
Ga bij de Jordaan zitten en zing onze zorgen weg
Oh je praat over de goede tijden, praat over de goede tijden
Over goede tijden gesproken.
Ik ga alle vrienden zien die ik kende in de goede oude dagen.
Heb een grote hand beven'
Ga zitten en praat samen.
Ga bij de Jordaan zitten en zing onze zorgen weg