The Oak Ridge Boys — I Know What Lies Ahead songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know What Lies Ahead" van The Oak Ridge Boys.

Songteksten

From the Heart
I Know What Lies Ahead
This road I’m on is straight and narrow
But it leads to a better home.
It was laid by Christ one day at Calvary.
While He suffered all alone
This road may lead over many high mountains
And valleys dark and low.
But, I’ll walk each day with sweet assurance
And safely I’ll reach my home.
Ahead there’s joy and gladness
And rest for the weary soul.
Ahead there’s peace and continment
Everybody will be whole
I’ll be at home with Jesus
Where tears will never be shed.
Though often this road gets rough and rocky
Still I know what lies ahead.
While on this road I get so weary
And often my feet would stray.
But a gentle hand still leads me onward
And helps me find the way.
As I climb each hill and cross each valley,
By his hand I’m daily lead.
But I won’t look back, gonna keep on walking
For I know what lies ahead.
Ahead there’s joy and gladness
And rest for the weary soul.
Ahead there’s peace and continment
Everybody will be whole
I’ll be at home with Jesus
Where tears will never be shed.
Though often this road gets rough and rocky
Still I know what lies ahead.
TAG:
Though often this road gets rough and rocky
Still I know what lies ahead.

Songtekstvertaling

Vanuit het hart
Ik Weet Wat Ons Te Wachten Staat.
Deze weg die ik bewandel is recht en smal.
Maar het leidt naar een beter thuis.
Het werd door Christus gelegd op een dag op Golgotha.
Terwijl hij alleen leed.
Deze weg kan leiden over vele hoge bergen
En dalen donker en laag.
Maar ik loop elke dag met zoete zekerheid.
En veilig zal ik mijn huis bereiken.
Vooruit is er vreugde en blijdschap
En rust voor de vermoeide ziel.
Vooruit is er vrede en ontberingen.
Iedereen zal heel zijn.
Ik ben thuis bij Jezus.
Waar tranen nooit zullen worden vergoten.
Hoewel deze weg vaak ruw en rotsachtig wordt
Toch Weet ik wat er voor ons ligt.
Op deze weg word ik zo moe
En vaak dwaalden mijn voeten af.
Maar een zachte hand leidt me nog steeds verder.
En helpt me de weg te vinden.
Als ik elke heuvel beklom en elke vallei oversteek,
Door zijn hand ben ik dagelijks de leider.
Maar ik kijk niet om, Ik blijf lopen
Want ik weet wat ons te wachten staat.
Vooruit is er vreugde en blijdschap
En rust voor de vermoeide ziel.
Vooruit is er vrede en ontberingen.
Iedereen zal heel zijn.
Ik ben thuis bij Jezus.
Waar tranen nooit zullen worden vergoten.
Hoewel deze weg vaak ruw en rotsachtig wordt
Toch Weet ik wat er voor ons ligt.
TAG:
Hoewel deze weg vaak ruw en rotsachtig wordt
Toch Weet ik wat er voor ons ligt.