The O'Jays — Time to Get Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time to Get Down" van The O'Jays.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah, mmm
Yeah, mmm, mmm, mmm, yeah
Hey, why don’t you just stop trying to be so cool
And let me know the lowdown of how you feel about things?
Oh, you ain’t doing nothing but jive, baby
And we’ve got a very serious problem, yeah, yeah, ah Come on, baby
(It's time to get down, down, yeah)
It’s time for you to stop playing with my feelings, girl
Come on, girl, you know it damn well, baby
(It's time to get down, down, yeah)
Oh, if there’s nothing else
You can make up your mind right away
(Down)
And it seems like to me you’re trying your best to delay
(Down)
Can’t you see I wanna love you?
As long as you want it, baby
As long as you need it, baby
Oh, baby, baby, believe me When I tell you every word I say is true
(Believe me, yeah)
'Cause honey, I adore you
(Adore you, adore you)
And all this time we’ve been wasting, baby
Is only a game for fools, yeah, ah Come on, baby
(It's time to get down, down, yeah)
It’s time for you to stop trying to be so cool
Oh Mama, come on, girl
(It's time to get down, down, yeah)
Oh, if you would only stop, Mama
Stop all that stumbling that you’re doing
(Down)
And come on, come on in And give me all the things I need
(Down)
Can’t you see I wanna love you?
As long as you want it, baby
As long as you need it, baby
Oh, baby, baby, baby
It’s time to get down, girl
(Oh, baby)
Come on
(It's time to get down, yeah)
Yeah, ah It’s time for you to stop playing with my feelings, girl
(Ooh, ooh)
Come on, come on, girl
(It's time to get down, yeah)
Ooh, ooh, come on, baby
(Ooh, ooh)
(It's time to get down, yeah)
As long as you want it, baby
(Ooh, ooh)
As long as you need it, girl
(It's time to get down, yeah)
Come on, come on, girl
Ooh, ooh
(Ooh, ooh)
Yeah, yeah, yeah
(It's time to get down, yeah)
It’s time for you to put your arms around me
(Ooh, ooh)
Lord, bless the day You found me, girl
(It's time to get down, yeah)
Come on, girl, yeah, ah
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja, mmm
Ja, mmm, mmm, mmm, yeah
Hey, waarom stop je niet gewoon met proberen om zo cool te zijn
En laat me weten hoe je je voelt over de dingen?
Oh, je doet niets anders dan jive, baby
En we hebben een ernstig probleem.
(It ' s time to get down, down, yeah)
Het is tijd voor jou om te stoppen met spelen met mijn gevoelens, meisje
Kom op, meisje, je weet het verdomd goed, baby
(It ' s time to get down, down, yeah)
Oh, als er niets anders is
Je kunt meteen een beslissing nemen.
(Langs)
En het lijkt mij dat je je best doet om het uit te stellen.
(Langs)
Zie je niet dat ik van je wil houden?
Zo lang als je wilt, baby
Zolang je het nodig hebt, schatje.
Oh, baby, baby, geloof me als ik je zeg dat alles wat ik zeg waar is
Geloof me, ja.)
Want schat, ik aanbid je.
(Adore you, adore you)
En al die tijd hebben we verspild, baby
Het is maar een spel voor dwazen.
(It ' s time to get down, down, yeah)
Het is tijd voor jou om te stoppen met zo cool te zijn.
Oh Mama, kom op, meisje
(It ' s time to get down, down, yeah)
Hou toch op, Mama.
Hou op met dat gestommel.
(Langs)
Kom binnen en geef me alles wat ik nodig heb.
(Langs)
Zie je niet dat ik van je wil houden?
Zo lang als je wilt, baby
Zolang je het nodig hebt, schatje.
Oh, baby, baby, baby
Het is tijd om naar beneden te gaan, meisje
(Oh, baby)
Kom op.
(It ' s time to get down, yeah)
Ja, ah het is tijd voor jou om te stoppen met spelen met mijn gevoelens, meisje
(Ooh, ooh))
Kom op, Kom op, meisje
(It ' s time to get down, yeah)
Ooh, ooh, kom op, baby
(Ooh, ooh))
(It ' s time to get down, yeah)
Zo lang als je wilt, baby
(Ooh, ooh))
Zolang je het nodig hebt, meisje.
(It ' s time to get down, yeah)
Kom op, Kom op, meisje
Ooh, ooh
(Ooh, ooh))
Ja, ja, ja
(It ' s time to get down, yeah)
Het is tijd dat je je armen om me heen slaat.
(Ooh, ooh))
Heer, zegen de dag dat je me vond, meisje
(It ' s time to get down, yeah)
Kom op, meisje, ja, ah