The O'Jays — Girl, Don't Let It Get You Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl, Don't Let It Get You Down" van The O'Jays.
Songteksten
Don’t let it get you down, girl
Don’t let it get you down
I’ll bring you back around, girl
I’ll bring you back around
He broke your heart
And made you cry
He took your love
Then said goodbye
You live and you learn
Experience will teach you every time
I told you I’d be standing here
'Cause I’m the next in line
Don’t you let it get you down, girl
Don’t let it get you down
I’ll bring you back around, girl
I’ll bring you back around
He promised you
Security
But it was only
Fantasy
Here’s my shoulder
It’s for you to cry, to cry on I offer you a true love
A love you can rely on Don’t let it get you down, girl
Don’t let it get you down
I’ll be standin' right there to bring you around, girl
I’ll bring you back around
Here’s my shoulder
It’s for you to cry, to cry on I offer you a true love
A love you can rely on Don’t let it get you down, girl
Don’t let it get you down
I’ll be standin' right there to bring you back around, girl
I’ll bring you back around
He broke your heart and made you cry
Don’t let it get you down
Here’s my shoulder to cry on Don’t let it get you down
He took your love and said bye, bye-bye
Don’t let it get you down, get you down
So I’m offerin' you true love
So don’t let it get you down
He promised you security
Don’t let it get you down
Everybody knows, everybody knows that you’re too fine, too fine
Don’t let it get you down
Songtekstvertaling
Laat het je niet teleurstellen, meisje.
Laat het je niet naar beneden halen.
Ik breng je terug, meisje.
Ik breng je terug.
Hij brak je hart.
En maakte je aan het huilen
Hij nam je liefde
Toen nam ik afscheid.
Je leeft en je leert
Ervaring leert je elke keer
Ik zei toch dat ik hier zou staan.
Want ik ben de volgende in de rij.
Laat het je niet neerhalen, meisje.
Laat het je niet naar beneden halen.
Ik breng je terug, meisje.
Ik breng je terug.
Hij heeft het je beloofd.
Veiligheid
Maar het was alleen
Fantasie
Hier is mijn schouder.
Het is aan jou om te huilen, om uit te huilen Ik bied je een ware liefde
Een liefde waar je op kunt vertrouwen laat het je niet teleurstellen, meisje
Laat het je niet naar beneden halen.
Ik sta daar om je bij te brengen, meisje.
Ik breng je terug.
Hier is mijn schouder.
Het is aan jou om te huilen, om uit te huilen Ik bied je een ware liefde
Een liefde waar je op kunt vertrouwen laat het je niet teleurstellen, meisje
Laat het je niet naar beneden halen.
Ik sta daar om je terug te brengen, meisje.
Ik breng je terug.
Hij brak je hart en liet je huilen.
Laat het je niet naar beneden halen.
Hier is mijn schouder om op uit te huilen laat het je niet naar beneden krijgen
Hij nam je liefde en zei dag, dag-dag
Laat het je niet naar beneden krijgen, krijg je naar beneden
Dus ik bied je de ware liefde
Dus laat het je niet naar beneden halen
Hij beloofde je veiligheid.
Laat het je niet naar beneden halen.
Iedereen weet dat je te goed bent.
Laat het je niet naar beneden halen.