The Notorious B.I.G. — The World Is Filled... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Is Filled..." van The Notorious B.I.G..

Songteksten

Make it hot
Make it hot
Make it hot
Make it hot
The world is filled, with pimps and hoes
We’ll just talk about those I knows
The world is mine, can’t you see?
I’m just trying to be all I can be, oh oh, yeah
Now first come the cash, then come the ass
Then come big blunts with big chunks of hash
When I score with a whore she be game for sure
Pimp so hard, a nigga drag his mink on the floor
Won’t you admit it? I ain’t gotta talk because I live it Any chick fuckin' with me, believe me that’s a privilege
I won’t be satisfied, till all my niggaz get it See you hit it then I hit it, we get it back to split it And Big be that nigga we be flyin' through your hood
And hood rats scopin' with they eyes on my goods
See we date 'em like we hate 'em, see 'em like we don’t need 'em
Treat 'em like we meet 'em, and never give up freedom
And we only give our number to selected few
And it’s best that you, never knew, what good head’ll do Turn a freak to a bisexual
And if she’s flexible fuck the nigga next to you
The world is filled, with pimps and hoes
But we’ll just talk about those I knows
The world is mine, can’t you see?
I’m just trying to be all I can be, oh oh, yeah
When the Remi’s in the system, ain’t no tellin'
Will I fuck 'em will I diss 'em, that’s what these hoes yellin'
I’m a pimp by blood, not relation
Y’all still chase on, I’ll replace on, punks
Drunk of Dom, silk and gators
Spittin' words makin' birds till they flock see you later
Whether, drunk or high, skunk or Thai
Nigga play against some playa shit, slugs gon' fly
Ain’t no lie, pimped out, the SSI
Nigga don’t ask why, just respect it She bought me the necklace, the bracelet
The Benz-o, she laced it, crib-o, got it, interior decorated
Now my popularity grew, in each state
Now I got two in each state
Used to drink brew and eat steak
Now I pop bottles with models, larger steaks on large estates
The world is filled, with pimps and hoes
But we’ll just talk about those I knows
The world is mine, can’t you see?
I’m just trying to be all I can be, oh oh, yeah
I had a whole lotta bitches in my lifetime
I been blessed with the game always say the right lines
Had a few prostitutes and if you knew the truth
They’re like pimps, you can’t let 'em do it to you
She ain’t no sucker, I know that bitch man
She wanna be a Pretty Woman lovin' a rich man
Now here you come, drop top ridin'
You ain’t no pimp fake nigga stop lyin'
Pussy makes money, stick to the business
Think about the real motherfuckers that live it Street life, pimp shit, make the hoe respect the game
You bought her diamonds and cars, trick that’s a shame
Say what you want, but I still figured
She left you 'cause you couldn’t be, like them real niggaz
She was a hustler by nature and you was just faker
Than the average symps, found a badder pimp, Too $hort
Crazy ass man I never woulda bought that bitch all them cars
And all that shit you bought that hoe man
After I heard about what the bitch did nigga, knew the hoe
Man I’m thirty years old nigga
And that bitch was hoein' when I was in 9th grades and shit
Think about that, she been around then right?
Shit you just a rest haven for hoes man
Just the first nigga that came along when the bitch got out the pen
Bitch only fuckin' witchu 'cause you had a good ass job, nigga nerd
Treat the bitch better than anybody ever treated her
Stupid ass nigga, she ain’t nuttin' but a hoe
Bet you fell in love with her man
You can’t turn a hoe into a housewife fool
Every time you turn your back
That bitch is fuckin' with dem gangstas
Eastside Westside these are my potnahs
Do that shit, you know what I’m talkin' 'bout nigga?
I tell you about some real pimps and hoes
Tell you about these pimps and these hoes man
Yeah I know a few, shit, beyotch

Songtekstvertaling

Maak het heet.
Maak het heet.
Maak het heet.
Maak het heet.
De wereld is gevuld met pooiers en hoeren.
We praten gewoon over degenen die ik ken.
De wereld is van mij, zie je dat niet?
Ik probeer gewoon alles te zijn wat ik kan zijn.
Eerst het geld, dan de kont.
Dan komen grote blunts met grote stukken hasj
Als ik met een hoer scoor, is ze zeker.
Pooier zo hard, een neger sleept zijn nerts op de vloer
Geef je het niet toe? Ik hoef niet te praten, want Ik leef het uit elke meid die met me rotzooit, geloof me dat is een voorrecht
Ik zal niet tevreden zijn, totdat al mijn negers het zien, Je raakt het dan raak ik het, we krijgen het terug om het te delen en groot zijn die nigga we vliegen door je motorkap
En kapratten die op mijn goederen letten.
We gaan met ze uit alsof we ze haten, zien ze alsof we ze niet nodig hebben.
Behandel ze zoals we ze ontmoeten, en geef nooit de vrijheid op.
En we geven alleen ons nummer aan geselecteerde
En het is het beste dat je, nooit wist, welk goed hoofd een freak verandert in een biseksueel.
En als ze flexibel is, neuk dan de nikker naast je.
De wereld is gevuld met pooiers en hoeren.
Maar we praten gewoon over degenen die ik ken.
De wereld is van mij, zie je dat niet?
Ik probeer gewoon alles te zijn wat ik kan zijn.
Als de Remi in het systeem zit, Weet ik het niet.
Zal ik ze neuken zal ik ze dissen, dat is wat deze hoes schreeuwen'
Ik ben een pooier van bloed, geen familie.
Als jullie nog steeds op jacht gaan, vervang ik jullie.
Dronken van Dom, zijde en alligators
Woorden spuwen, vogels maken tot ze je zien.
Ook indien, dronken of high, stinkdier of Thai
Nigga speelt tegen wat playa shit, slags gon ' fly
Het is geen leugen, gepimpt, de SSI.
Nigga vraagt niet waarom, respecteer het gewoon ze kocht me de ketting, de armband
De Benz-o, ze scheurde het, wieg-o, kreeg het, interieur versierd
Nu groeide mijn populariteit, in elke staat
Nu heb ik er twee in elke staat.
Hij dronk bier en at biefstuk.
Nu maak ik flessen met modellen, Grotere steaks op grote landgoederen.
De wereld is gevuld met pooiers en hoeren.
Maar we praten gewoon over degenen die ik ken.
De wereld is van mij, zie je dat niet?
Ik probeer gewoon alles te zijn wat ik kan zijn.
Ik had veel teven in mijn leven.
Ik ben gezegend met het spel zeg altijd de juiste regels
Had een paar prostituees en als je de waarheid wist
Het zijn net pooiers.
Ze is geen sukkel, ik ken die bitch man.
Ze wil een mooie vrouw zijn die van een rijke man houdt
Daar kom je, laat je top rijden.
Je bent geen pooier.
Pussy verdient geld, houdt zich aan de zaak.
Denk aan de echte klootzakken die het leven op straat leven, pooier shit, laat de hoe het spel respecteren
Je hebt diamanten en auto ' s voor haar gekocht.
Zeg wat je wilt, maar ik dacht nog steeds
Ze verliet je omdat je niet zoals die echte negers kon zijn.
Ze was van nature een oplichter en jij was gewoon een bedrieger.
Dan de gemiddelde symps, vond een badder pooier, te veel $ hort
Ik had die trut nooit al die auto ' s gekocht.
En al die shit die je kocht die hoe man
Toen ik hoorde wat die trut deed, kende ik de hoer.
Man, ik ben dertig.
En die trut was aan het lachen toen ik in de 9de klas zat en zo.
Denk daar eens over na, ze was er toen toch?
Shit je bent gewoon een rustplaats voor hoes man
Alleen de eerste neger die langs kwam toen de teef uit de pen kwam.
Teef alleen verdomde heksu ' omdat je een goede kont Baan, nigga nerd
Behandel haar beter dan wie dan ook.
Stomme nikker, ze is niet gek, maar een hoer.
Ik wed dat je verliefd werd op haar man.
Je kunt een hoer niet veranderen in een huisvrouw dwaas
Elke keer als je je omdraait
Die trut neukt met dem Gangsta' S.
Eastside Westside dit zijn mijn potnahs.
Weet je waar ik het over heb?
Ik vertel je over echte pooiers en hoeren.
Vertel eens over die pooiers en die hoeren.
Ja, ik weet er een paar, shit, beyotch