The Notorious B.I.G. — Rap Phenomenon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rap Phenomenon" van The Notorious B.I.G..

Songteksten

«Well it’s the Funk Docta Spock.»
«Meth-Tical.»
«Biggie. Biggie.» (mmmhmmmmmm)
Uhh. uhh. uhh. (yo c’mon Big) uhh.
Fuck that, I preach it, my nine reaches
the prestigious, cats that speak this, Willie shit
Flooded pieces, my hand releases, snatches
Smack ya cabbage, half-ass rappers, shouldn’t have it So I grab it, never run, the outcome
is usually, a beatdown brutally, fuck who you be or where you’re from, West or East coast, squeeze toast
Leave most in the blood they layin in, what, what?
The rings and things you sing about, bring em out
It’s hard to yell when the barrel’s in your mouth
It’s more than I expected, I thought your jewels was rented
but they wasn’t, so run it, cousin
I could chill, the heat doesn’t
Ran up in your shell about a dozen
You never see bank like Frank White
Your hand clutching, your chest-plate contemplate
You bought to die, nigga wait, keep yo' hands high
Yo. yo yo
I don’t brownnose out of town hoes
I’m up around fo' with the crowbar to the five point oh I get bagged, I’m John Doe, suspect
You ass like prime roastin, Calvin Klein clothes
Explode the pyros when Doc guest appear
I’m out there, I bought it with George Jetson here
Your time is near, so get your body dropped off
I stopped trustin niggaz since Gotti got caught
It’s Bricks keep your wrist covered, or piss colored
By the waist got a gun as dark as Kris brother
I.C.U., my sheisty crew, like ice me too
I break your legs, leave your eyes slightly blue
The Doc was born with a grenade palm
I’m concurrent in your hood like a, teenage mom
Yo Biggie (what? what?) She havin my bay-bayy
If I pull out the A.K., keep your hands high
«This rule is so underrated.» →
«Actin as if it can’t happen, you’re frontin» →
«Ain't no other kings in this rap thing.» →
«Biggie, a motherfuckin rap phenomenon» →
Uhh, uhh
I got a new mouth to feed, I’m due South with keys
Y’all pick seeds out y’all weed, I watch cowards bleed
Motherfucker please, it’s my block with my rocks
Fuck that hip-hop, them one-two's, and you don’t stops
Me and my nigga Lance, took Kim and Cee’s advance
Bought ten bricks, four pounds of weed plants
from Branson, now we lampin, twelve room mansion
Bitches get naked off «Get Money», «Player's Anthem»
Don’t forget, «One More Chance» and, my other hits, other shit
niggaz spit be counterfeit, robbery come actually
in and out like fuckin rapidly, pass the gat to me Make his chest rest, where his back should be, talkin blasphemy
Blastin me, your family, rest in coffins often
Frank Wizzard, fuck you soft or fragilla
Play hard like Reggie Miller, rapper, slash dope dealer
slash Gorilla, slash illest turned killer
Now now
Don’t approach me with that rah rah shit, you out of pocket
I take these adolescents back to Spofford
Mentally my energy, is like a figure eight, on it’s side
that’s infinity -- too many sick niggaz, nickel nines;
bring the remedy -- when you play the field, what’s the penalty
Unnecessary roughness, career endin injuries for suckers
Stuck on stupid, shoot em with a dart like Cupid
until they got love for my music
Star Wars I’m Han Solo, with three egoes
and three charges, I got to «See-three-P.O.'s»
This is whoop-yo'-ass-day, the sequel
Eyeball blower with no equal, niggaz swingin swords in the WAR
that’s my people, sho' nuff, befo' I roll up This is a hold up, hands high, reach for the sky
I rep S.I., the unpretty, word to Left Eye
New York Shitty, put they weight on it And who better for the job than Biggie? The Notorious
Jeee-zus, «Unbelievable» rhyme that reaches
and touch individual, small frame buck and change
MC, What’s-Your-Name, tuck your chain
All about the fortune, fuck the fame, labels still extortin
Kick me when I’m down, but I’m up again, scorchin
Hot -- forcin my way up in the ??
to kill the bullshit like a matador
Keep your hands high (what?)

Songtekstvertaling

Het is de Funk Docta Spock.»
"Meth-Tical.»
Biggie. Biggie."(mmmhmmmmmmmmmm)
Uhh. uhh. uhh. uhh.
Fuck that, I preach it, my nine reaches
de prestigieuze, katten die dit zeggen, Willie shit
Overstroomde stukken, mijn hand laat los, steelt
Sla je kool, half-ass rappers, zou het niet moeten hebben dus ik pak het, nooit rennen, de uitkomst
is meestal, een afranseling op brute wijze, neuken wie je bent of waar je vandaan komt, West of oostkust, toast persen
Laat de meeste achter in het bloed waarin ze liggen, wat, wat?
De ringen en dingen waar je over zingt, breng ze naar buiten.
Het is moeilijk om te schreeuwen als de loop in je mond zit.
Het is meer dan ik had verwacht, ik dacht dat je juwelen verhuurd waren.
maar dat was niet zo, dus doe het, neef.
Ik zou kunnen chillen, de hitte niet.
Ik kwam in je schelp, ongeveer een dozijn.
Je ziet nooit bank als Frank White.
Je hand vasthouden, je borstplaat nadenken
Je kocht om te sterven, nigga wacht, hou je handen hoog
Yo. yo yo yo
Ik ga de stad niet uit.
Ik ben in de buurt met de koevoet tot de vijf punten Oh ik ben gepakt, ik ben John Doe, verdachte
Je bent als prime roastin, Calvin Klein Kleding
Explodeer de pyros als Doc guest verschijnt.
Ik ben daar, Ik heb het gekocht met George Jetson hier.
Je tijd is nabij, dus laat je lichaam afzetten.
Ik stopte trustin niggaz sinds Gotti gepakt werd.
Het zijn Stenen houd je pols bedekt, of pis gekleurd
Bij de taille kreeg een pistool zo donker als Kris brother
I. C. U., mijn sjieke bemanning, zoals ijs mij ook.
Ik breek je benen, laat je ogen Lichtblauw achter
De dokter is geboren met een granaatpalm.
Ik doe mee in jouw buurt als een tienermoeder.
Yo Biggie (wat? wat? Ze heeft mijn bay-bayy
Als ik de A. K. eruit haal, hou je handen hoog.
"Deze regel is zo onderschat.» →
"Actin as if it can' t happen, you 're frontin" →
"Er zijn geen andere koningen in dit rap ding.» →
"Biggie, a motherfuckin rap phenomenon" →
Uhh, uhh
Ik heb een nieuwe mond te voeden, Ik Ga naar het zuiden met sleutels
Jullie plukken allemaal zaden uit jullie weed, ik zie lafaards bloeden
Klootzak, alsjeblieft, het is mijn blok met mijn stenen.
Vergeet die hiphop, die one-two ' s, en je stopt niet.
Ik en mijn nigga Lance, namen Kim en Cee ' s voorschot.
Kocht tien bakstenen, vier pond onkruidplanten.
van Branson, nu lampin, 12 kamer herenhuis
Teven kleden zich uit "Get Money", "Player' s Hymne"»
Vergeet niet, "nog één kans" en, mijn andere hits, andere shit
niggaz spuug is vals, diefstal komt eigenlijk
in en uit als verdomde snel, geef het pistool aan mij, Maak zijn borst rusten, waar zijn rug zou moeten zijn, pratend godslastering
Blastin me, je familie, rust vaak in doodskisten
Frank Wizzard, val dood, zacht of fragilla.
Speel hard zoals Reggie Miller, rapper, slash drugsdealer
slash Gorilla, slash ziekste Moordenaar
Nu.
Benader me niet met die rah Rah shit, je bent uit je zak
Ik breng deze jongeren terug naar Spofford.
Mentaal is mijn energie, als een figuur acht, aan zijn kant.
dat is oneindig . te veel zieke negers, nickel negens. ;
breng de remedie - als je op het veld speelt, wat is de straf
Onnodige ruwheid, carrièreblessures voor sukkels
Stom, schiet ze neer met een pijl als Cupido.
totdat ze liefde kregen voor mijn muziek
Star Wars Ik ben Han Solo, met drie ladingen
en drie aanklachten, ik moet "drie-P. O. 'S zien".»
Dit is whoop-yo'-ass-day, het vervolg
Oogbalblazer zonder gelijke, niggaz swingin zwaarden in de oorlog
dat is mijn volk, sho 'nuff, befo' ik rol op Dit is een houd omhoog, handen hoog, reik naar de hemel
Ik vertegenwoordig S. I., de onprettige, woord aan linkeroog.
New York Shitty, zet ze op gewicht en wie beter voor de baan dan Biggie? De Beruchte
Jeee-zus, "Unbelievable" rijm dat bereikt
en aanraken individueel, kleine frame buck en verandering
MC, hoe-heet-je-ook-weer, stop je ketting
Alles over het fortuin, fuck de roem, labels nog steeds extortin
Schop me als ik neer lig, maar ik ben weer op, scorchin
Heet -- forcin mijn weg omhoog in de ??
om de bullshit te doden als een matador.
Hou je handen hoog.)