The Notorious B.I.G. — Playa Hater songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playa Hater" van The Notorious B.I.G..
Songteksten
Good evening
And for my last hit
I’d like to take you back to the classic
A-hem, B.I.G. style of course
Uhh
Playaahh, turn your head round
Lay on the ground, you’ve been robbed
Wake up, open the door
Lay on the floor, you’ve been robbed
Uhh
You know, we need this money
And you, yes baby, you, should just roll with me Let’s go off, together
On this robbin spree, we’ll make money
Uhh
Playaahh, turn your head round
Take off that crown, you’ve been robbed
Wake up, open the door
Don’t cry no more, you’ve been robbed
You see, there are two kind of people in the world today
We have, the playaz, and we have, the playa haters
Please don’t hate me because I’m beautiful baby
Hear what they talk, about me But my crew so deep, you can’t do, a damn thing, to me Playahh, open the door
Lay on the floor, you’ve been robbed
Wake up (wake your ass up), take off your jewels
You fuckin fools, you’ve been robbed (this is a robbery nigga)
Playahh playahh (hater), Playahh playahh (hater)
Playahh playahh (hater), Playahh playahh (hater)
Playahh hater! (hater) Playahh hater! (hater)
Playahh hater! (hater) Playahh hater! (hater)
Uhh, thank you… thank you very much *applause*
Thank you thank you far too kind, far too kind
Thank you, thank you very much
Good night everybody, good night!
I love all of you, thank you thank you
Thank you, thank you very much
Good night!
Songtekstvertaling
Goedenavond.
En voor mijn laatste hit
Ik wil je meenemen naar de klassieker.
A-Zoom, B. I. G. stijl natuurlijk.
Uhh
Playaah, draai je hoofd om.
Ga op de grond liggen, je bent beroofd.
Word wakker, doe de deur open.
Ga op de grond liggen, je bent beroofd.
Uhh
We hebben dit geld nodig.
En jij, ja schatje, jij, zou gewoon met mij mee moeten gaan laten we gaan, samen
Op deze robbin serie, zullen we geld verdienen
Uhh
Playaah, draai je hoofd om.
Doe die kroon af, Je bent beroofd.
Word wakker, doe de deur open.
Huil niet meer, je bent beroofd.
Er zijn vandaag twee soorten mensen in de wereld.
We hebben, de playaz, en we hebben, de playa haters
Haat me alsjeblieft niet omdat ik een mooie baby ben.
Hoor wat ze zeggen, over mij maar mijn bemanning zo diep, je kunt niets doen, voor mij Playahh, open de deur
Ga op de grond liggen, je bent beroofd.
Word wakker, doe je juwelen uit.
Jullie zijn beroofd.)
Playahh playahh (hater), Playahh playahh (hater))
Playahh playahh (hater), Playahh playahh (hater))
Playahh hater! Playahh hater! (hater))
Playahh hater! Playahh hater! (hater))
Uhh, dank je ... dank je wel *applaus*
Dank u, veel te Vriendelijk, veel te vriendelijk.
Heel erg bedankt.
Welterusten, allemaal.
Ik hou van jullie allemaal, bedankt.
Heel erg bedankt.
Welterusten.