The Northern Pikes — Snow In June songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snow In June" van The Northern Pikes.

Songteksten

My perfect life
May deceive me tonight
Realize
Overcast skies
The humble man
May just finally fight
Realize
Frustration
Now and then
It seems to happen
Time to time
Snow in June
My perfect life
May deceive me tonight
Forgive me
I haven’t been myself, lately
I may survive
If I told ya your advice
What you mean to me
Now and then
It seems to happen
Time to time
Show you often
How things work out just fine
Tomorrow
Hmm
It’s burning up
This dear friend of mine
Swallowed up, blue concern
For those who live this lie
I’m sorry, oh so sorry
For leaving you behind
It’s burning up
This dear friend of mine
It’s all screwed up
He wants to run and hide
But at the break of day
He’s off and away
And dreads what he might find
I’m sorry, oh so sorry
For leaving you behind
It’s burning up
This dear friend of mine
So please don’t cry
We’ll live on the moon
Smile with me, yea
When it snows in june
There’s room for two
We live on the moon
Smile with me, yea
When it snows in June
Bye, bye, goodbye
La la la la la la la la la la la
Now and then
It seems to happen
Time to time
Snow in June

Songtekstvertaling

Mijn perfecte leven
Mag me vanavond misleiden
Realiseren
Bewolkte hemel
De nederige man
May just finally fight
Realiseren
Frustratie
Af en toe.
Het lijkt te gebeuren.
Af en toe
Sneeuw in juni
Mijn perfecte leven
Mag me vanavond misleiden
Vergeef me.
Ik ben mezelf niet de laatste tijd.
Misschien overleef ik het wel.
Als ik je je advies zou vertellen
Wat je voor me betekent
Af en toe.
Het lijkt te gebeuren.
Af en toe
Laat je vaak zien
Hoe de dingen gaan prima
Morgen
Hmm
Het brandt op.
Deze goede vriend van mij
Opgeslokt, blauwe zorg
Voor degenen die deze leugen leven
Het spijt me.
Om je achter te laten.
Het brandt op.
Deze goede vriend van mij
Het is allemaal verpest.
Hij wil vluchten en zich verstoppen.
Maar bij het aanbreken van de dag
Hij is af en toe weg.
En vreest wat hij zou kunnen vinden
Het spijt me.
Om je achter te laten.
Het brandt op.
Deze goede vriend van mij
Dus huil alsjeblieft niet.
We zullen leven op de maan
Lach met me, ja.
Als het sneeuwt in juni
Er is plaats voor twee.
We leven op de maan
Lach met me, ja.
Als het sneeuwt in juni
Dag, dag, dag
La la la la la la la la la la la la la la
Af en toe.
Het lijkt te gebeuren.
Af en toe
Sneeuw in juni