The Northern Pikes — Just Another Guy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Another Guy" van The Northern Pikes.

Songteksten

Do you really want me, or am I just some guy
Will you stay forever, or will you say goodbye
I’ve been thinking about you
And it’s easy to see why
Do you really want me, or am I just some guy
Just another guy who knows what he likes
He’s got love angled in his sights
And he’s just another guy (just some guy)
Just another guy who likes what he sees
Now he’s down begging on his knees
'Cause he’s just the other guy
Just another guy who’s moving too fast
Looking for something that he thinks is gonna last
And he’s just the other guy (just some guy)
Just another guy that you’re trying to resist
But you knew that you loved him
From the first time that you kissed him
And he’s just the other guy
I know it’s hard sometimes
I know it hurts sometimes
No-one said it would be easy, and it ain’t easy
Do you really want me, or am I just some guy
Will you stay forever, or will you say goodbye
I’ve been thinking about you
And it’s easy to see why
Do you really want me, or am I just some guy

Songtekstvertaling

Wil je me echt, of ben ik gewoon een vent
Blijf je voor altijd, of zeg je vaarwel
Ik heb aan je gedacht.
En het is makkelijk om te zien waarom
Wil je me echt, of ben ik gewoon een vent
Gewoon een man die weet wat hij leuk vindt.
Hij heeft liefde in zijn vizier
En hij is gewoon een andere man.)
Gewoon een man die houdt van wat hij ziet.
Nu smeekt hij op z ' n knieën.
Want hij is gewoon de andere man.
Gewoon een man die te snel gaat.
Op zoek naar iets waarvan hij denkt dat het gaat duren
En hij is gewoon de andere man.)
Gewoon een man die je probeert te weerstaan
Maar je wist dat je van hem hield.
Vanaf de eerste keer dat je hem kuste.
En hij is gewoon de andere man.
Ik weet dat het soms moeilijk is.
Ik weet dat het soms pijn doet.
Niemand zei dat het makkelijk zou zijn, en het is niet makkelijk.
Wil je me echt, of ben ik gewoon een vent
Blijf je voor altijd, of zeg je vaarwel
Ik heb aan je gedacht.
En het is makkelijk om te zien waarom
Wil je me echt, of ben ik gewoon een vent