The Normals — Two Wrongs And A Right songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Wrongs And A Right" van The Normals.

Songteksten

He keeps his secrets so he doesn? t even tell himself
He keeps his ringer off and doesn? t hear the telephone
How could he know a pretty girl could mess him up
And he wants to know more than anything he wants to know
She knew it? s wrong but she had to taste the bitterness
She clings to everything that keeps her out of loneliness
Pretty pretty girl meets guy
How could they know that two wrongs can never make a right
That two wrongs can never make a right
Love finds a way to be free, woe is me
It keeps on holding us closely, woe are we
Two wrongs don? t make a right for me, woe is me
He told her no but she bit down to the apple core
She spit up worms
And everything they knew fell to the floor
Sifting through the pieces all they found was more
And the glory of their garden fell
And the glory of their garden fell
Love finds a way to be free, woe is me
It keeps on holding us closely, woe are we
Two wrongs don? t make a right for me, woe is me
Children follow my voice, children follow my voice
My words are like silk and my tears are like yours
Falling from the sky from which the lost can find love amidst the pain
Love is like a song you can? t help but sing

Songtekstvertaling

Hij bewaart zijn geheimen dus hij houdt dat? zelfs zichzelf vertellen
Hij houdt zijn beltoon uit en doet het niet? t hoor de telefoon
Hoe kon hij weten dat een mooi meisje hem in de war kon brengen?
En hij wil meer weten dan wat hij wil weten.
Wist ze het? maar ze moest de bitterheid proeven.
Ze klampt zich vast aan alles wat haar uit eenzaamheid houdt.
Mooi meisje ontmoet jongen
Hoe kunnen ze weten dat twee fouten nooit een goed kunnen maken?
Dat twee fouten nooit goed kunnen zijn.
Liefde vindt een manier om vrij te zijn, wee is mij
Het houdt ons nauw vast, wee zijn we
Twee keer mis, don? t Maak een recht voor mij, wee is mij
Hij zei nee, maar ze beet tot in de appelkern.
Ze spuugt wormen uit.
En alles wat ze wisten viel op de grond.
Ze hebben alleen meer gevonden.
En de glorie van hun tuin viel.
En de glorie van hun tuin viel.
Liefde vindt een manier om vrij te zijn, wee is mij
Het houdt ons nauw vast, wee zijn we
Twee keer mis, don? t Maak een recht voor mij, wee is mij
Kinderen volg mijn stem, kinderen volg mijn stem
Mijn woorden zijn als zijde en mijn tranen zijn als de jouwe.
Uit de hemel vallen waar de verlorenen liefde kunnen vinden temidden van de pijn
Liefde is als een lied dat je kunt? t help maar zingen