The Nightmare River Band — Goodbye to Your Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye to Your Friends" van The Nightmare River Band.
Songteksten
There’s a tale of mountain tops
Trails we never climbed
There’s a tale of older days that no one can rewind
So we throw our palms together
Cause we do not know the way
We sew our palms together as we bow our heads and pray
I keep looking South
Moving round Coming down
Looking for a frown on the same old faces
Eye on the sky watching bees in a hive
Old man with a tie and no shoe laces
Aw it makes me nervous
I always get so nervous
When you say goodbye
Just say goodbye to your friends
Goodbye to your friends
And when you say good night
Just say good night
Good night
Don’t walk away tonight and leave me
I can see your eyes decieve me
You can tell the night is keeping me dry
I keep looking South
Moving round Coming down
Looking for a frown on the same old faces
Eye on the sky watching bees in a hive
Old man with a tie and no shoe laces
Aw it makes me nervous
I always get so nervous
When you say goodbye
Just say goodbye to your friends
Goodbye to your friends
And when you say good night
Just say good night
Good night
Don’t walk away tonight and leave me
I can see your eyes decieve me
You can tell the night is keeping me dry
When you say goodbye
Just say goodbye to your friends
And when you say goodnight
Just say good night
When you say goodbye
Just say goodbye to your friends
And when you say goodnight
Just say good night
Don’t walk away tonight and leave me
I can see your eyes decieve me
You can tell the night is keeping me dry
Songtekstvertaling
Er is een verhaal over bergtoppen
Paden die we nooit beklommen hebben
Er is een verhaal van oudere dagen dat niemand kan terugspoelen
Dus we gooien onze handpalmen tegen elkaar
Want we weten de weg niet
We naaien onze handpalmen aan elkaar terwijl we ons hoofd buigen en bidden
Ik blijf naar het zuiden kijken.
Bewegende ronde komt naar beneden
Op zoek naar een frons op dezelfde oude gezichten
Eye on the sky watching bees in a hive
Oude man met een das en geen veters.
Ik word er nerveus van.
Ik word altijd zo nerveus.
Als je afscheid neemt
Zeg maar dag tegen je vrienden.
Vaarwel aan je vrienden.
En als je welterusten zegt
Zeg maar welterusten.
Welterusten.
Loop vanavond niet weg en laat me alleen.
Ik zie dat je ogen me verlammen.
Je kunt zien dat de nacht me droog houdt.
Ik blijf naar het zuiden kijken.
Bewegende ronde komt naar beneden
Op zoek naar een frons op dezelfde oude gezichten
Eye on the sky watching bees in a hive
Oude man met een das en geen veters.
Ik word er nerveus van.
Ik word altijd zo nerveus.
Als je afscheid neemt
Zeg maar dag tegen je vrienden.
Vaarwel aan je vrienden.
En als je welterusten zegt
Zeg maar welterusten.
Welterusten.
Loop vanavond niet weg en laat me alleen.
Ik zie dat je ogen me verlammen.
Je kunt zien dat de nacht me droog houdt.
Als je afscheid neemt
Zeg maar dag tegen je vrienden.
En als je welterusten zegt
Zeg maar welterusten.
Als je afscheid neemt
Zeg maar dag tegen je vrienden.
En als je welterusten zegt
Zeg maar welterusten.
Loop vanavond niet weg en laat me alleen.
Ik zie dat je ogen me verlammen.
Je kunt zien dat de nacht me droog houdt.