The Nighthawks — Minimum Wage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minimum Wage" van The Nighthawks.

Songteksten

You better come up close with something
Girl I’m telling you straight
Takes a whole lot of loving
To satisfy my taste
You’ve got me on a minimum wage
Just turned up love to goodbye
I’m telling you
There’s trouble in the air for this
Minimum wage, girl don’t fail
Whoa,
You never give me all the loving
To satisfy my desire
Just as soon as I get started
You wanna put out the fire
You’ve got me on a minimum wage
Just turned up love to goodbye
I’m telling you
There’s trouble in the air for this
Minimum wage, girl don’t fail
Yeah, yeah
I’ve been waiting on your loving
Waiting for your loving charms
But I can’t wait forever
To hold you in my arms
You’ve got me on a minimum wage
Just turned up love to goodbye
I’m telling you
There’s trouble in the air for this
Minimum wage, girl don’t fail
Oh, whoa, oh You’ve got me on this minimum wage, yeah.

Songtekstvertaling

Je kunt maar beter dichtbij komen met iets.
Meisje, Ik zeg het je eerlijk.
Er is veel liefde voor nodig.
Om mijn smaak te bevredigen
Ik heb een minimumloon.
Ik heb net de liefde gevonden om afscheid te nemen.
Ik zeg het je.
Er zijn problemen in de lucht voor dit
Minimumloon, meisje niet falen
Whoa,
Je geeft me nooit alle liefde
Om mijn verlangen te bevredigen
Zodra ik begin
Wil je het vuur blussen?
Ik heb een minimumloon.
Ik heb net de liefde gevonden om afscheid te nemen.
Ik zeg het je.
Er zijn problemen in de lucht voor dit
Minimumloon, meisje niet falen
Ja, ja.
Ik heb gewacht op jouw liefde.
Wachten op je liefdevolle charmes
Maar ik kan niet eeuwig wachten.
Om je in mijn armen te houden
Ik heb een minimumloon.
Ik heb net de liefde gevonden om afscheid te nemen.
Ik zeg het je.
Er zijn problemen in de lucht voor dit
Minimumloon, meisje niet falen
Oh, whoa, oh Je hebt me op dit minimumloon, ja.