The Nick Hexum Quintet — Super Natural songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Super Natural" van The Nick Hexum Quintet.
Songteksten
Surprising, the day after I stopped analyzing
When I wasn’t looking
That’s when you walked in
Coming outta the cool blue
Couldn’t figure out if you were someone I already knew
I couldn’t place the face, I said «Haven't we met?»
I’d been hiding in the corner
Sending out warnings
Trying to keep the world away
You got by my defenses
Knocked me senseless
Something worth the wait
Just one heartbeat at a time
Nice and easy, stars aligned
And it happened super natural
Just one heartbeat at a time
All the molecules combined
Hearts fell together, happened super natural
It’s like lighting
You can’t look away even though it’s kinda frightening
Like waves crashing through
You don’t know what to do
You’re caught up in the feeling
And your head is reeling
Flying at the speed of sound
High on the vibrations
Mother Nature, here to hold you down
I never liked the sound of settling
People always meddling
So I was happier all alone, on my own
I always thought one day it’d happen easily
I never knew it’d happen super naturally
Songtekstvertaling
Verrassend, de dag nadat ik stopte met analyseren
Toen ik niet keek
Toen kwam je binnen.
Uit de koele blauwe
Ik wist niet of je iemand was die ik al kende.
Ik kon het gezicht niet plaatsen, Ik zei: "hebben we elkaar niet ontmoet?»
Ik verstopte me in de hoek.
Het versturen van waarschuwingen
Proberen om de wereld weg te houden
Je bent langs mijn verdediging gekomen.
Sloeg me bewusteloos
Iets wat het wachten waard is.
Eén hartslag per keer.
Mooi en gemakkelijk, sterren uitgelijnd
En het gebeurde heel natuurlijk.
Eén hartslag per keer.
Alle moleculen gecombineerd
Harten vielen samen, gebeurde super natuurlijk
Het is net verlichting.
Je kunt niet wegkijken ook al is het een beetje beangstigend
Als golven die door
Je weet niet wat je moet doen.
Je zit vast in het gevoel
En je hoofd trilt.
Vliegen met de snelheid van het geluid
Hoog op de trillingen
Moeder natuur, hier om je vast te houden
Ik hou niet van het geluid van schikken.
Mensen bemoeien zich er altijd mee.
Dus ik was gelukkiger helemaal alleen, alleen.
Ik dacht altijd dat het op een dag makkelijk zou gaan.
Ik wist niet dat het heel natuurlijk zou gebeuren.