The Nick Hexum Quintet — Once in Your Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once in Your Life" van The Nick Hexum Quintet.
Songteksten
I want to kiss the ocean
I’m gonna throw my watch away
I’ll live outside the margins
Until I color every page
I’ll laugh with my heroes
And I’ll cry with the boulevard saints
I’ll suck out all the sweetness
Until there’s nothing left to taste
Crazy beautiful, whoa
Strange and beautiful, such is life
All you dreamers already know
Babe ya gotta get free once in your life
For once in your life
I’ll start a band of angels
And a choir of the insane
I’ll dance along the rafters
Until I fall flat on my face
There’s so many fences
But some don’t wanna unlock the gate
They wait for an invitation
And then they show up way too late
Is every star really that far?
From your touch
Is it really so strange?
What’s wrong with deranged?
Not that much
Songtekstvertaling
Ik wil de oceaan kussen.
Ik gooi m ' n horloge weg.
Ik leef buiten de marges.
Tot ik elke pagina kleur
Ik zal lachen met mijn helden
En Ik zal huilen met de boulevard saints
Ik zuig alle zoetigheid eruit.
Tot er niets meer te proeven is.
Gek mooi, whoa
Vreemd en mooi, zo is het leven
Al jullie dromers weten het al.
Babe ya gotta get free once in your life
Voor één keer in je leven
Ik begin een groep engelen.
En een koor van de gekken
Ik dans langs de balken.
Tot ik plat op m ' n gezicht val.
Er zijn zoveel hekken.
Maar sommigen willen de poort niet openen.
Ze wachten op een uitnodiging.
En dan komen ze veel te laat.
Is elke ster echt zo ver?
Van jouw aanraking
Is het echt zo vreemd?
Wat is er mis met gestoord?
Niet zoveel.