The New Pornographers — Miss Teen Wordpower songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Teen Wordpower" van The New Pornographers.
Songteksten
Empty city squares,
Collecting into mobs and
Angry like their prayers.
They breathe the air we Fought to leave behind.
This kind of blank adventure
Happens all the time,
Because nobody knows the wreck of the soul the way you do.
We fought to find our thoughts,
The runway walked us through.
The swimsuit portion of the evening
Cancelled due to rain.
The pageant’s called again.
You’ll find this kind of blank adventure
Happens all the time,
Because nobody knows the wreck of the soul the way you do,
Miss Teen Wordpower.
So we float through the streets,
Breathe city lights,
Claims of the crown forgotten.
So we float through the streets,
Float through the streets, the way you do, Miss Teen Wordpower.
Nobody knows the wreck of the soul the way you do, Miss Teen Wordpower.
Songtekstvertaling
Lege stadsplinen,
Verzamelen in mobs en
Boos zoals hun gebeden.
Ze ademen de lucht in waar we voor vochten.
Dit soort blanco avontuur
Gebeurt de hele tijd.,
Omdat niemand het wrak van de ziel kent zoals jij.
We vochten om onze gedachten te vinden.,
De landingsbaan liep met ons mee.
Het badpak gedeelte van de avond
Geannuleerd door regen.
De verkiezing heeft weer gebeld.
Je zult dit soort lege avontuur vinden.
Gebeurt de hele tijd.,
Omdat niemand het wrak van de ziel kent zoals jij.,
Miss Teen Wordpower.
Dus we zweven door de straten,
Adem stadslichten,
Claims van de kroon vergeten.
Dus we zweven door de straten,
Zweven door de straten, zoals u doet, Miss Teen Wordpower.
Niemand kent het wrak van de ziel zoals jij, Miss Teen Wordpower.