The New Amsterdams — Bad Liar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Liar" van The New Amsterdams.
Songteksten
I told you everything was fine
You called 'bullshit'
And it’s not worth money
If your heart just isn’t in it You’ve gotta sharp mind
But I’m a bad liar
It’s hardly a new disclosure
Bottle it up, it takes a bottle to get it out
So many pieces of broken glass, razor wit
You’ve got a sharp tongue
But I’m not a bad guy
And I wouldn’t try to fuck you over
You can’t tell me in the South Seas
That I’m missing out
You don’t know me You have hardly any common ground
Let’s call it off
Let’s take the memories and run
I’ll be the villain
The man with the smoking gun
I guess this is goodbye
So have a nice life
See you at the Replay Lounge
Songtekstvertaling
Ik zei toch dat alles in orde was.
Je noemde 'bullshit'
En het is geen geld waard.
Als je hart er niet in zit, moet je scherp zijn.
Maar ik ben een slechte leugenaar.
Het is nauwelijks een nieuwe onthulling.
Fles het op, Er is een fles voor nodig om het eruit te krijgen.
Zoveel stukjes gebroken glas, scheermesje.
Je hebt een scherpe tong.
Maar ik ben geen slechterik.
En ik zou je niet proberen te naaien.
Dat kun je me niet vertellen in de Zuidzee.
Dat ik iets mis.
Je kent me niet. je hebt bijna geen gemeenschappelijke grond.
We blazen het af.
Laten we de herinneringen pakken en rennen.
Ik zal de schurk zijn.
The man with the smoking gun
Ik denk dat dit vaarwel is.
Dus heb een fijn leven
Ik zie je in de Replay Lounge.