The Neighbourhood — A Little Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Death" van The Neighbourhood.
Songteksten
Vacancy was lit, the guests were checking in The concierge was cold,
The water pipes had mold all over them
The room was fit for two,
The bed was left in ruins
The neighbor was knocking, yeah
But no one would let him in Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human
Dancing through the night
A vodka and a sprite
A glimpse of the silhouettes
A night that they never forget
Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human
Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human
She sought death on a queen-sized bed
And he had said, «Darling, your looks can kill,
So now you’re dead.»
Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human
Touch me, yeah
I want you to touch me there
Make me feel like I am breathing
Feel like I am human, again
Songtekstvertaling
De kamer was verlicht, de gasten keken in de conciërge was koud.,
De waterleidingen hadden overal schimmel.
De kamer was geschikt voor twee.,
Het bed lag in puin.
De buurman klopte, Ja.
Maar niemand liet hem mij aanraken.
Ik wil dat je me daar aanraakt.
Geef me het gevoel dat ik adem.
Ik voel me als een mens.
Dancing through the night
Een wodka en een sprite.
Een glimp van de silhouetten
Een nacht die ze nooit vergeten
Raak me aan.
Ik wil dat je me daar aanraakt.
Geef me het gevoel dat ik adem.
Ik voel me als een mens.
Raak me aan.
Ik wil dat je me daar aanraakt.
Geef me het gevoel dat ik adem.
Ik voel me als een mens.
Ze zocht de dood op een queen-size bed
En hij had gezegd, "schat, je uiterlijk kan doden,
Dus nu ben je dood.»
Raak me aan.
Ik wil dat je me daar aanraakt.
Geef me het gevoel dat ik adem.
Ik voel me als een mens.
Raak me aan.
Ik wil dat je me daar aanraakt.
Geef me het gevoel dat ik adem.
Ik voel me weer mens.