The National — Lit Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lit Up" van The National.

Songteksten

My bodyguard shows her revolver to anyone who asks
And yeah, she comes to attention when you come up to me too fast
For a little while you’ll be here, the only good part of me For a little while you’ll be here
So lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie Manhattan
Lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie
You wear your skirt like a flag
And everything surrounds you and it doesn’t fade
Nothing like this sound I make that only lasts the season
And only heard by bedroom kids who buy it for that reason
'Cause you’re the lowlife of the party, bad blood
Bad blood for everybody, I’m in control and I believe
So lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie Manhattan
Lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie from your bad blood
From your bad blood
'Cause you’re the lowlife of the party, bad blood
Bad blood for everybody, I’m in control and I believe
Cuz you’re the low life of the party, bad blood
Bad blood for everybody
I’m in control and I believe
So lit up, lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie Manhattan
Lit up, lit up, lit up, lit up, alright
I try to untie

Songtekstvertaling

Mijn bodyguard laat haar revolver zien aan iedereen die het vraagt.
En ja, ze valt op als je te snel naar me toe komt.
Voor een tijdje ben je hier, het enige goede deel van mij voor een tijdje ben je hier
Dus verlichtte, verlichtte, verlichtte, goed?
Ik probeer Manhattan los te maken.
Verlicht, verlicht, verlicht, goed.
Ik probeer je los te maken.
Je draagt je rok als een vlag
En alles omringt je en het vervaagt niet
Niets zoals dit geluid dat ik maak dat alleen het seizoen duurt
En alleen door slaapkamerkinderen die het om die reden kopen.
Want jij bent het schooier van het feest, slecht bloed
Slecht bloed voor iedereen, Ik heb de controle en ik geloof
Dus verlichtte, verlichtte, verlichtte, goed?
Ik probeer Manhattan los te maken.
Verlicht, verlicht, verlicht, goed.
Ik probeer me los te maken van je slechte bloed.
Van je slechte bloed
Want jij bent het schooier van het feest, slecht bloed
Slecht bloed voor iedereen, Ik heb de controle en ik geloof
Want jij bent het laagst van de partij, slecht bloed
Slecht bloed voor iedereen
Ik heb de controle en ik geloof
Dus verlicht, verlicht, verlicht, verlicht, goed.
Ik probeer Manhattan los te maken.
Verlicht, verlicht, verlicht, verlicht, goed.
Ik probeer je los te maken.