The Nashville Bluegrass Band — Blue Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Train" van The Nashville Bluegrass Band.
Songteksten
I heard that whistle when I heard you speak
Felt that rumble underneath my feet
I knew I bought myself a first class seat
On the Blue Train
I knew you’d break me down and leave me flat
I saw it coming but I turned my back
I feel like a nickel on the railroad track
Here comes the Blue Train
Blue Train, Blue Train
Broken hearts ride free
On the Blue Train, Blue Train
Coming for to carry me It’s not the first time I’ve been down this line
I’ve done some traveling with this heart of mine
Seems to be along to ride each time
On the Blue Train
When I get home I’m gonna lock my heart
Try to tear away the wounded part
I’m gonna get myself a good head start
And outrun the Blue Train
(Chorus)
On the Blue Train, Blue Train
Coming for to carry me On the Blue Train
Songtekstvertaling
Ik hoorde dat fluitje toen ik je hoorde praten.
Voelde dat gerommel onder mijn voeten
Ik wist dat ik een eersteklas stoel had gekocht.
Op de Blauwe trein
Ik wist dat je me zou breken en me plat zou achterlaten.
Ik zag het aankomen, maar ik draaide me om.
Ik voel me als een stuiver op het spoor.
Hier komt de Blauwe trein.
Blauwe Trein, Blauwe Trein
Broken hearts ride free
Op de Blauwe trein, blauwe trein
Het is niet de eerste keer dat ik dit doe.
Ik heb wat gereisd met dit hart van mij.
Hij lijkt elke keer mee te rijden.
Op de Blauwe trein
Als ik thuis kom, sluit ik mijn hart
Probeer het gewonde deel weg te halen.
Ik ga een goede voorsprong nemen.
En sneller dan de Blauwe trein
(Chorus)
Op de Blauwe trein, blauwe trein
Ze komen om me op de Blauwe trein te dragen.