The Narrative — You Will Be Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Will Be Mine" van The Narrative.
Songteksten
Green eyes staring as the room spins baby from behind your desk
Until you know you look so good with your pale skin in your bright blue dress
Well I talked and I learned and my tongue couldn’t turn its tricks on you
So I tripped and perspired and fled from your island to plan my next move
And all this time I’m waiting for a taste of what you hide
But I’ll know better when I am in too deep
You will be mine
You will be mine
You will be mine
You will be mine
Sit tight, baby, we’ll be just fine slurring over drinks for two
But it’s only a chase if you’ve been holding out
Still, though the wine is tempting you
And you talked and you learned that my heart wouldn’t turn
But it’s too late now to lose
It’s the catch in your speech, it’s your clothes at your feet
And the way you dance to how I groove
And all this time I’m waiting for a taste of what you hide
But I’ll know better when I am in too deep
You will be mine
You will be mine
You will be mine
You will be mine
Sorry honey I’ll be late tonight
Sorry honey I’ll be late tonight
Don’t wait up for me this time
Don’t wait up for me this time
Sorry honey I’ll be late tonight
Sorry honey I’ll be late tonight
Don’t wait up for me this time
And all this time I’m waiting for a taste of what you hide
But I’ll know better when I am in too deep
You will be mine
And don’t ask what this ring is for,
I have yet to realize
But I’ll know better when I am in too deep
You will be mine
You will be mine
You will be mine
Songtekstvertaling
Groene ogen staren als de kamer draait baby van achter je bureau
Totdat je weet dat je er zo goed uitziet met je bleke huid in je helderblauwe jurk
Nou, ik praatte en ik leerde en mijn tong kon zijn trucs niet op jou gebruiken.
Dus ik struikelde en zweette en vluchtte van je eiland om mijn volgende zet te plannen.
En al die tijd wacht ik op een voorproefje van wat je verbergt
Maar ik weet wel beter als ik er te diep in zit.
Je zult van mij zijn.
Je zult van mij zijn.
Je zult van mij zijn.
Je zult van mij zijn.
Blijf zitten, schat, we zullen het prima vinden om te praten over drankjes voor twee.
Maar het is maar een achtervolging als je iets achterhoudt.
Toch, hoewel de wijn je verleidelijk maakt.
En je praatte en je leerde dat mijn hart niet zou veranderen.
Maar het is nu te laat om te verliezen.
Het is de vangst in je speech, het zijn je kleren aan je voeten.
And the way you dance to how I groove
En al die tijd wacht ik op een voorproefje van wat je verbergt
Maar ik weet wel beter als ik er te diep in zit.
Je zult van mij zijn.
Je zult van mij zijn.
Je zult van mij zijn.
Je zult van mij zijn.
Sorry dat ik zo laat ben.
Sorry dat ik zo laat ben.
Blijf deze keer niet op.
Blijf deze keer niet op.
Sorry dat ik zo laat ben.
Sorry dat ik zo laat ben.
Blijf deze keer niet op.
En al die tijd wacht ik op een voorproefje van wat je verbergt
Maar ik weet wel beter als ik er te diep in zit.
Je zult van mij zijn.
En vraag niet waar deze ring voor is.,
Ik moet me nog realiseren
Maar ik weet wel beter als ik er te diep in zit.
Je zult van mij zijn.
Je zult van mij zijn.
Je zult van mij zijn.