The Mynah Birds — It's My Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's My Time" van The Mynah Birds.

Songteksten

I really really love you darling
A love that’s so strong and so fine
Nothing in this whole wide world
Could ever make me change my mind
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway
Yes I said I’m gonna love you anyway
I’m gonna make you see, baby
No one else could love you more
I’m gonna show that little heart of yours
That I’m the one you’ve been searching for, hey
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway
Every day (every, any way)
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say darlin'
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway, oh yes I said I’m gonna love you anyway
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you might say baby
(It's my time) don’t care what you say
I’m gonna love you everyday
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
(Don't care what you say) I really don’t care what you say darlin'
(It's my time) it feels like it’s my time, baby
I’m gonna love you anyway, oh yes I said I’m gonna love you anyway

Songtekstvertaling

Ik hou echt van je, schat.
Een liefde die zo sterk is en zo fijn
Niets in deze hele wijde wereld.
Zou me ooit van gedachten kunnen doen veranderen
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Ik ga toch van je houden.
Ja, ik zei toch dat ik van je ga houden.
Ik ga je laten zien, schatje.
Niemand anders kan meer van je houden.
Ik ga je hartje laten zien.
Dat ik degene ben die je zocht.
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Ik ga toch van je houden.
Elke dag (elke, elke manier)
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Ik ga toch van je houden.
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik ga elke dag van je houden.
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Het voelt alsof het mijn tijd is.
Ik ga toch van je houden.