The Murderburgers — She Better Stop Killing Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Better Stop Killing Me" van The Murderburgers.
Songteksten
Ok, wait a minute — I think I just put my foot in it now she’s not talking to me and she won’t return my calls or communicate at all
and the reason for this I cannot see
cos I blacked out drunk again last night
then I woke up fully clothed with the light on and everyone from the party is gone
It seems it’s been so long since the last time I wrote a song
that’s simply just about having fun
but if these thoughts stay in my head i’ll keep wishing I was dead
and closing the blinds to keep out the sun
She will never come around cos she lives right on the other side of town
and i’m not worth the walk
She better stop killing me, I’m sick of losing sleep at night
She better stop killing me, she better do what she thinks ain’t right
cos i’m sick of anxiety, there’s a bitter end in sight
if she doesn’t stop killing me, start thrilling me I swear to god I’ll end up killing her
Give me something more to go on, give me something else to lean on because I can’t seem to get a hold of any of my friends, so I’ll over-analyze
everything
again and again and again and again and again…
Songtekstvertaling
Oké, wacht eens even-ik denk dat ik er net mijn voet in heb gezet nu ze niet met me praat en ze belt me niet terug of communiceert helemaal niet
en de reden hiervoor zie ik niet
omdat ik gisteravond weer dronken flauwviel.
toen werd ik helemaal aangekleed wakker met het licht aan en iedereen van het feest is weg.
Het lijkt zo lang geleden dat ik voor het laatst een liedje schreef.
dat is gewoon plezier maken.
maar als deze gedachten in mijn hoofd blijven, blijf ik wensen dat ik dood was.
en de gordijnen sluiten om de zon buiten te houden
Ze zal nooit langskomen omdat ze aan de andere kant van de stad woont.
en ik ben de wandeling niet waard.
Ze kan maar beter stoppen met me te vermoorden, ik ben ziek van het verliezen van slaap ' s nachts
Ze kan beter stoppen met me te vermoorden, ze kan beter doen wat ze denkt dat niet goed is.
want ik ben ziek van angst, er is een bitter einde in zicht
als ze niet stopt met me te vermoorden, begin me te boeien ik zweer bij god dat ik haar zal vermoorden
Geef me iets om op door te gaan, geef me iets anders om op te leunen want ik krijg geen van mijn vrienden te pakken, dus Ik zal over-analyseren
alles
opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw…