The Murder of My Sweet — Another Dawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Dawn" van The Murder of My Sweet.

Songteksten

I feel your presence when I sleep
It’s like you’re lying next to me
I can almost hear you breathe
It’s like a dark night symphony
The world’s so cold since you been gone
There’s no escape from what I’ve done
My life is lost in yesterday
I’d do anything to stop this rain
Come to me We’ll make it through this dark night
Trust in me Just like the sun will rise tomorrow
Our soul’s will reach a higher ground
And when the night is dark upon us We will be one
Another dawn
I walk until the break of day
You hold me, night has swept away
To pay the price I have to pay
I’m bound forever to this pain
So come to me We’ll make it through this dark night
Trust in me Just like the sun will rise tomorrow
Our soul’s will reach a higher ground
And when the night is dark upon us We will be one
Another dawn
A sea of colors bend into a fantasy
If I could have a chance to change my destiny
And tomorrow all our sins will be a distant dream
Along the path we walk in free
Just like the sun will rise tomorrow
Just like the sun will rise tomorrow
Come to me We’ll make it through this dark night
Trust in me, trust in me
I’ll take you through this harsh night
Come to me And we will see
The sun will rise tomorrow
Our soul’s will reach a higher ground
And when the night is dark upon us We will be one
Another dawn

Songtekstvertaling

Ik voel je aanwezigheid als ik slaap.
Het is alsof je naast me ligt.
Ik kan je bijna horen ademen.
Het is als een donkere nacht symfonie
De wereld is zo koud sinds je weg bent.
Er is geen ontkomen aan wat ik heb gedaan.
Mijn leven is verloren in gisteren
Ik zou alles doen om deze regen te stoppen.
Kom naar me toe We komen door deze donkere nacht
Vertrouw op mij zoals de zon morgen opkomt
Onze ziel zal een hogere grond bereiken.
En als de nacht donker is, zullen we één zijn.
Nog een dageraad
Ik loop tot de dag breekt
Je Houdt me vast, de nacht is weggevaagd
Om de prijs te betalen die ik moet betalen.
Ik ben voor altijd gebonden aan deze pijn.
Dus kom naar mij We komen door deze donkere nacht
Vertrouw op mij zoals de zon morgen opkomt
Onze ziel zal een hogere grond bereiken.
En als de nacht donker is, zullen we één zijn.
Nog een dageraad
Een zee van kleuren buigen in een fantasie
Als ik een kans had om mijn lot te veranderen
En morgen zullen al onze zonden een verre droom zijn
Langs het pad lopen we vrij
Net zoals de zon morgen opkomt
Net zoals de zon morgen opkomt
Kom naar me toe We komen door deze donkere nacht
Vertrouw op mij, vertrouw op mij.
Ik neem je mee door deze harde nacht.
Kom naar mij en we zullen zien
De zon komt morgen op.
Onze ziel zal een hogere grond bereiken.
En als de nacht donker is, zullen we één zijn.
Nog een dageraad