The Muffs — Is It All Okay? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is It All Okay?" van The Muffs.

Songteksten

Out of it and out of time
And out of everything
I can’t believe it’s true
And I can’t believe I can’t believe in you
You’ve gone away
And I am already looking for a way
And I know that I can’t
Waste another day
Is it all okay? Is it all okay?
Is it all okay? Is it all okay?
Give it all or go away
I gave it everything I had
I’m feeling free
And I’m happy now I’m really gonna be
I’m feeling great
Maybe all my memories will go away
And now maybe I can face
Another day
Is it all okay?
Do me right, boy, I never felt so bad
You think you’re great, boy
But now it makes me sick to think
About the words you spoke
Through your old wicked face
Is it all okay?
Is it all okay or not?

Songtekstvertaling

Uit en uit de tijd
En van alles
Ik kan niet geloven dat het waar is.
En ik kan niet geloven dat ik niet in je kan geloven
Je bent weg.
En ik ben al op zoek naar een manier
En ik weet dat ik dat niet kan.
Verspil nog een dag.
Is alles in orde? Is alles in orde?
Is alles in orde? Is alles in orde?
Geef alles of ga weg.
Ik gaf het alles wat ik had.
Ik voel me vrij.
En ik ben gelukkig nu ga ik echt
Ik voel me geweldig.
Misschien gaan al mijn herinneringen weg.
En nu kan ik misschien onder ogen komen
Een andere dag
Is alles in orde?
Doe me goed, jongen, Ik heb me nog nooit zo slecht gevoeld.
Je vindt jezelf geweldig, jongen.
Maar nu maakt het me ziek om te denken
Over de woorden die je sprak
Door je oude boze gezicht
Is alles in orde?
Is alles in orde of niet?