The Muffs — I'm A Dick songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Dick" van The Muffs.

Songteksten

Hey go away you’re annoying me
I’m a dick I’m a dick
And I could care less
You lied to me now
I can hear you say
You’re a dick you’re a dick
And I could care less
You have nerve
And when you tell everybody
Lies about me and I see
You so well
You’re a fake and you know it I won’t stick around you here
You’re a freak
I really thought you were different
I won’t be around you here
Times a wasting
Anybody can see
I’m better off without you here

Songtekstvertaling

Ga weg, je irriteert me.
Ik ben een lul ik ben een lul
En het kan me niets schelen.
Je hebt nu tegen me gelogen.
Ik kan je horen zeggen
Je bent een lul je bent een lul
En het kan me niets schelen.
Je hebt lef.
En als je het iedereen vertelt
Leugens over mij en ik zie
Je bent zo goed.
Je bent nep en dat Weet je. Ik blijf hier niet.
Je bent een freak.
Ik dacht echt dat je anders was.
Ik zal hier niet in jouw buurt zijn.
Maal een verspilling
Iedereen kan zien
Ik ben beter af zonder jou.