The Muffs — Blow Your Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blow Your Mind" van The Muffs.
Songteksten
When you’re talking too redundantly
Can’t you see your mind is unstable
If you wanna put it all away, then why’d
You blow your mind out everyday
I don’t recommend it anyway
If you say I did then you’re a liar
If you’re dumber than A box of hay
You’ll probably blow your mind out anyway
Can’t you see? Can’t even count to 3
And you can’t walk and talk at the same time
If you wanna put it all away then why’d
You blow your mind out anyway
If you’re dumber than a box of hay
You’ll Probably have no mind left anyway
Can’t you see? Your little fantasy and you
Will talk and talk until you die
If you wanna put it all away, then why’d
You blow your mind out everyday
You wanna blow your mind out anyway
And you will blow your mind out anyway
Songtekstvertaling
Als je te veel praat.
Zie je niet dat je geest onstabiel is?
Als je het allemaal weg wilt doen, waarom zou je dan ...
Je maakt je elke dag gek.
Ik raad het toch niet aan.
Als je dat zegt, ben je een leugenaar.
Als je dommer bent dan een doos Hooi
Je zult toch wel versteld staan.
Zie je het niet? Kan niet eens tot drie tellen.
En je kunt niet lopen en praten op hetzelfde moment
Als je het allemaal wilt wegleggen, waarom zou je dan ...
Je maakt je toch gek.
Als je dommer bent dan een doos Hooi
Je hebt waarschijnlijk toch geen verstand meer.
Zie je het niet? Je kleine fantasie en jij
Zal praten en praten tot je sterft.
Als je het allemaal weg wilt doen, waarom zou je dan ...
Je maakt je elke dag gek.
Je wilt je toch uit je dak laten gaan.
En je zult toch versteld staan.