The Mr. T Experience — One Big Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Big Lie" van The Mr. T Experience.
Songteksten
I heard you I heard you
I hope you hear me I want to believe you but I can’t agree
I won’t believe what I can’t see
you can’t fool me One big lie
I talked to you all night
you told me your views
you made me an offer I couldn’t refuse
but that doesn’t mean a fucking thing
just a smokescreen
so don’t try to tell us you’ve thought it all through
because we know the lie and we’re smarter than you
I won’t believe a fucking thing
you can’t fool me
Songtekstvertaling
Ik heb je gehoord.
Ik hoop dat je me hoort. Ik wil je geloven, maar ik ben het er niet mee eens.
Ik geloof niet wat ik niet kan zien.
je kunt me niet voor de gek houden met één grote leugen.
Ik heb de hele nacht met je gepraat.
je hebt me je mening verteld.
je deed me een aanbod dat ik niet kon weigeren.
maar dat betekent niets.
gewoon een rookgordijn.
dus probeer niet te zeggen dat je er goed over nagedacht hebt.
omdat we de leugen kennen en slimmer zijn dan jij.
Ik geloof er niets van.
mij hou je niet voor de gek.