The Movielife — Maybe It's Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe It's Nothing" van The Movielife.
Songteksten
I got that feeling like someone’s standing behind me
Maybe it’s nothing, but maybe it’s everything
I can’t help this feeling I got
Maybe it’s nothing and maybe it’s not
I think I’ll just stay inside today
There’s no time to lose and no time to spare
Sitting next to you pretending you were here
I got that feeling like someone’s standing behind me
Oh yeah, I thought it might be you
I can’t even look in your face
All those years of friendship
What a fucking waste
I hope you’re happy
There’s no time to lose and no time to spare
Sitting next to you pretending you were here
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat er iemand achter me staat.
Misschien is het niets, maar misschien is het alles.
Ik kan er niets aan doen dat ik het gevoel heb dat ik heb.
Misschien is het niets en misschien ook niet.
Ik denk dat ik vandaag binnen blijf.
Er is geen tijd te verliezen en geen tijd te verliezen
Naast je zitten en doen alsof je hier was.
Ik heb het gevoel dat er iemand achter me staat.
Ik dacht al dat jij het was.
Ik kan je niet eens aankijken.
Al die jaren van vriendschap
Wat een verspilling.
Ik hoop dat je gelukkig bent.
Er is geen tijd te verliezen en geen tijd te verliezen
Naast je zitten en doen alsof je hier was.