The Movement — Still an Echo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still an Echo" van The Movement.
Songteksten
You bought your politicians
You bought the best police
You build another wall
There must be more to life than all this shit
We vote for something 2nd time
The first NO! really wasn’t right
But you don’t care for nothing
Cause money talks and money made your world
They think they’re so clever
The rich think they’re so right
They say it is no time to fight
There’s still an echo
Of all the young kids falling in the streets
Shot down by the police
And justified in all high places
But they can never keep us down
I see their faces on the news
I see how TV’s making truth
Majority’s confused
Believing all the lies they telling you
There’s still an echo
Of all the young kids falling in the streets
Shot down by the police
And justified in all high places
But they can never keep us down
Songtekstvertaling
Je kocht je politici
Je hebt de beste politie gekocht.
Je bouwt een andere muur
Er moet meer in het leven zijn dan al deze rotzooi.
We stemmen voor iets de tweede keer.
De eerste Nee! het was echt niet goed.
Maar je geeft nergens om.
Want geld praat en geld maakte je wereld
Ze denken dat ze zo slim zijn.
De rijken denken dat ze gelijk hebben.
Ze zeggen dat het geen tijd is om te vechten.
Er is nog steeds een echo.
Van alle jonge kinderen die op straat vallen
Neergeschoten door de politie
En gerechtvaardigd op alle hoge plaatsen
Maar ze kunnen ons nooit in bedwang houden.
Ik zie hun gezichten op het nieuws.
Ik zie hoe TV de waarheid maakt.
De meerderheid is verward.
Ze geloven alle leugens die ze je vertellen.
Er is nog steeds een echo.
Van alle jonge kinderen die op straat vallen
Neergeschoten door de politie
En gerechtvaardigd op alle hoge plaatsen
Maar ze kunnen ons nooit in bedwang houden.