The Movement — Echo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echo" van The Movement.
Songteksten
We walk this ground till the leaves turn brown
And the springtime calls us again
We wobble as the world spins around and around
It reminds us of the spaces we’ve been.
We see the new day bring the sun and the moon
And whisper our secrets to the dead.
Our Voices echo in triumph and doom
Only the spirits will remember what we said.
And they say nothing’s gonna be the same
Everything is gonna have to change.
But we keep on pushin like a steaming train
Hoping that the fire will remain.
But I say everyone will know our name
Spoken by the people or the page.
And maybe we’ll live on in the wind and the rain
To see our children do the same.
Songtekstvertaling
We lopen op deze grond tot de bladeren bruin worden.
En de lente roept ons weer
We wiebelen terwijl de wereld ronddraait.
Het herinnert ons aan de plekken waar we geweest zijn.
We zien de nieuwe dag breng de zon en de maan
En onze geheimen aan de doden fluisteren.
Onze stemmen echo in triomf en verdoemenis
Alleen de geesten zullen zich herinneren wat we zeiden.
En ze zeggen dat niets meer hetzelfde zal zijn.
Alles zal moeten veranderen.
Maar we blijven doorgaan als een stoomtrein
In de hoop dat het vuur blijft.
Maar ik zeg dat iedereen onze naam zal kennen.
Gesproken door het volk of de pagina.
En misschien leven we verder in de wind en de regen
Om onze kinderen hetzelfde te zien doen.