The Mountain Goats — Scotch Grove songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scotch Grove" van The Mountain Goats.
Songteksten
On the way home from the party
Neither of us said a word
Leann Rimes on the car stereo
Sang that song you know I hate, the one about the blackbird
And the rain came down on the windshield
I wished it would wash us both away
You had to open up your mouth, didn’t you?
I knew what you were gonna say
And you were Bluebeard’s wife
Opening every cupboard, trying to find the smoking gun
Well, I told you, I told you
I told you not to open that one
Songtekstvertaling
Op weg naar huis van het feest
Geen van ons zei een woord
Leann Rimes op de autoradio
Zong dat lied waarvan je weet dat ik het haat, dat over de blackbird
En de regen viel op de voorruit.
Ik wou dat het ons beiden weg zou spoelen.
Je moest je mond opendoen, hè?
Ik wist wat je ging zeggen.
En jij was Blauwbaard ' s vrouw.
Elke kast openen, proberen het rokende pistool te vinden
Nou, ik zei het je, Ik zei het je
Ik zei je die niet te openen.