The Mountain Goats — Sail Babylon Springs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sail Babylon Springs" van The Mountain Goats.
Songteksten
But meanwhile downstairs, I’m setting up shop
A little too proud to let the matter drop
And I can hear you up there
Isn’t it romantic?
You’re huffing and puffing rearranging
Deck chairs on the titanic
And I reach for a glass of cool water drawn
From the rivers of babylon
And meanwhile outside, the stars have come out
And the humid summer air pulls at the ring in my snout
And you stand at your window looking down
And I spread wide my arms
Jump if you want to jump, jump if you want to The water’s warm
I know
I know 'cause I’ve been swimming
Blindly along through the rivers of babylon
Songtekstvertaling
Maar ondertussen ben ik beneden mijn winkel aan het opzetten.
Een beetje te trots om de zaak te laten vallen
En ik kan je daarboven horen.
Is het niet romantisch?
Je snuift en puft herschikkingswerk.
Ligstoelen op de titanic
En ik reik naar een glas koud water getrokken
Van de rivieren van babylon
En ondertussen buiten, zijn de sterren tevoorschijn gekomen
En de vochtige zomerlucht trekt aan de ring in mijn snuit
En je staat bij je raam naar beneden te kijken
En ik spreid mijn armen
Spring als je wilt springen, Spring als je wilt dat het water warm is
Ik weet het.
Ik weet het, want Ik heb gezwommen.
Blindelings langs de rivieren van babylon