The Mountain Goats — Romans 10:9 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romans 10:9" van The Mountain Goats.
Songteksten
Wake up sixty minutes after my head hits the pillow, I can’t live like this
And in the shower I am a sailor standing ready, waiting for the shift list
Everything looks burned up, I’m too scared to look around
Don’t feel like going on, but come on, make a joyful sound
If you will believe in your heart
And confess with your lips
Surely you will be saved one day
Try to think of ways to fix myself but everything ends in a cul-de-sac
The beast broke from the barn while we were sleeping, face it, face it,
he’s not coming back
Don’t see what the point is in even trying to fight
Look for the bigger picture when I close my eyes real tight
If you will believe in your heart
And confess with your lips
Surely you will be saved one day
Look for the sign of Daniel
Consider the clues
Wait as long as I have to for good news
Wake and rise and face the day and try to stop the day from staring back at me Busy hours for joyful hearts and later maybe head out to the pharmacy
Won’t take the medication but it’s good to have around
A kind and loving God won’t let my small ship run aground
If you will believe in your heart
And confess with your lips
Surely you will be saved one day
Songtekstvertaling
Zestig minuten na mijn hoofd tegen het kussen, kan ik zo niet leven.
En in de douche ben ik een zeeman die klaar staat, wachtend op de shift list.
Alles ziet er verbrand uit, Ik ben te bang om rond te kijken.
Ik heb geen zin om verder te gaan, maar kom op, Maak een vreugdevol geluid
Als je in je hart gelooft
En beken met je lippen
Op een dag zul je gered worden.
Probeer manieren te bedenken om mezelf te herstellen, maar alles eindigt in een doodlopende weg.
Het beest brak uit de schuur toen we sliepen, zie het onder ogen, zie het onder ogen,
hij komt niet terug.
Wat heeft het voor zin om te vechten?
Kijk naar het grotere plaatje als ik mijn ogen heel strak sluit
Als je in je hart gelooft
En beken met je lippen
Op een dag zul je gered worden.
Zoek naar het teken van Daniel.
Bekijk de aanwijzingen
Wacht zolang ik moet op goed nieuws.
Wakker worden en opstaan en de dag onder ogen zien en proberen te voorkomen dat de dag terug staart naar mij drukke uren voor vreugdevolle harten en later misschien naar de apotheek
Ik neem de medicatie niet, maar het is goed om hier te zijn.
Een lieve en liefhebbende God laat mijn kleine schip niet aan de grond lopen.
Als je in je hart gelooft
En beken met je lippen
Op een dag zul je gered worden.