The Mountain Goats — New Monster Avenue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Monster Avenue" van The Mountain Goats.

Songteksten

Shadows on the broad lawn, canopy of trees
Sometime after midnight the ground is gonna freeze
Birds in the frosty air
What are they doing there?
Greenhouse full of butchers' brooms
Breezes at my back
Sometime before the sun comes up The earth is gonna crack
I look down at my hands
Like they were mirrors
Fresh coffee at sunrise
Warm my lips against the cup
Been waiting such a long time now
My number’s finally coming up All the neighbors come on out to their front porches
Waving torches

Songtekstvertaling

Schaduwen op het brede gazon, bladerdak van bomen
Ergens na middernacht zal de grond bevriezen.
Vogels in de koude lucht
Wat doen ze daar?
Een kas vol slagersbrooms
Breezes aan mijn rug
Ergens voordat de zon opkomt, breekt de aarde.
Ik kijk naar mijn handen
Alsof het spiegels waren.
Verse koffie bij zonsopgang
Verwarm mijn lippen tegen de beker.
Ik wacht al zo lang.
Mijn nummer komt eindelijk boven alle buren komen naar hun voorpoorten
Zwaaiende fakkels