The Mountain Goats — Genesis 3:23 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Genesis 3:23" van The Mountain Goats.
Songteksten
House up in Clear Lake where I used to live
Picked the lock on the front door and felt it give
Touch nothing, move nothing, stand still, keep my ears open for cars
See how the people here live now, hope that they’re better at it than I was
I used to live here
I used to live here
I used to live here
I used to live here
Pictures up on the mantle, nobody I know
I stand by the tiny furnace where the long shadows grow
Living room to bedroom to kitchen, familiar and warm
Hours we spent starving within these walls, sounds of a distant storm
I used to live here
I used to live here
I used to live here
I used to live here
Fight through the ghosts in the hallway
Duck and weave
Stand by the door with my eyes closed
When it’s time to leave
Steal home before sunset, cover up my tracks
Drive home with old dreams at play in my mind and the wind at my back
Break the lock on my own garden gate when I get home after dark
Sit looking up at the stars outside like teeth in the mouth of a shark
I used to live here
I used to live here
I used to live here
I used to live here
Songtekstvertaling
Huis in Clear Lake waar ik vroeger woonde.
Brak het slot van de voordeur en voelde het geven.
Raak niets aan, beweeg niets, sta stil, hou mijn oren open voor auto ' s
Zie hoe de mensen hier nu leven, hopen dat ze er beter in zijn dan ik.
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.
Foto ' s op de schoorsteenmantel, niemand die ik ken
Ik sta bij de kleine oven waar de lange schaduwen groeien
Woonkamer naar slaapkamer naar keuken, vertrouwd en warm
Uren dat we verhongerden binnen deze muren, geluiden van een verre storm
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.
Vecht door de geesten in de gang.
Eenden en weven
Ga bij de deur staan met mijn ogen dicht
Wanneer het tijd is om te vertrekken
Steel thuis voor zonsondergang, wis mijn sporen uit.
Rijd naar huis met oude dromen in mijn gedachten en de wind in mijn rug
Breek het slot van mijn eigen tuinpoort als ik thuis kom in het donker
Zitten kijken naar de sterren buiten als tanden in de mond van een haai
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.
Ik heb hier gewoond.