The Motors — Dancing The Night Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing The Night Away" van The Motors.

Songteksten

So you want to believe
Everything that you read
And you think that you’re makin' the grade
And just when you’re getting it made
You’re still in love with her
She’ll ask you to kiss her
Hopin' you’ll miss her
By takin' your mind off the road
Just when you’re ready to go You turn your back on her
You’re fixin' your mind on the road ahead
At last you’re gonna be free
You love her you kiss her
Be glad that you miss her
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
So you turn on the smiles
'Cause you think it’s the big time
The cost just is more than the star
And nobody knows who you are
Don’t even know your name
At last they accept you
They kiss and caress you
And ask you to reach for the sky
And just when you’re ready to die
They turn their back on you
So they put you in Hell
In Survival Hotel
Where they wish you would die from the cold
They know you belong to a travelin' show
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
So you want to believe
Everything that you read
And you think that you’re makin' the grade
And just when you’re getting it made
You’re still in love with her
She’ll ask you to kiss her
Hopin' you’ll miss her
By takin' your mind off the road
Just when you’re ready to go You turn your back on her
You’re fixin' your mind on the road ahead
At last you’re gonna be free
You love her you kiss her
Be glad that you miss her
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away

Songtekstvertaling

Dus je wilt geloven
Alles wat je leest
En jij denkt dat je het cijfer haalt
En net als je het laat maken
Je bent nog steeds verliefd op haar.
Ze zal je vragen haar te kussen.
Ik hoop dat je haar mist.
Door je gedachten van de weg af te leiden
Net als je klaar bent om te gaan, keer je haar de rug toe.
Je herstelt je gedachten op de weg die voor je ligt.
Eindelijk zul je vrij zijn.
Je houdt van haar Je kust haar
Wees blij dat je haar mist.
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dus je zet de glimlach aan
Omdat je denkt dat het de grote tijd is
De prijs is gewoon meer dan de ster
En niemand weet wie je bent.
Ik weet niet eens hoe je heet.
Eindelijk accepteren ze je.
Ze kussen en strelen je.
En jou vragen om naar de hemel te reiken
En net als je klaar bent om te sterven
Ze keren je de rug toe.
Dus hebben ze je in de hel gestopt.
In Survival Hotel
Waar ze willen dat je sterft aan de kou
Ze weten dat je bij een reisshow hoort.
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dus je wilt geloven
Alles wat je leest
En jij denkt dat je het cijfer haalt
En net als je het laat maken
Je bent nog steeds verliefd op haar.
Ze zal je vragen haar te kussen.
Ik hoop dat je haar mist.
Door je gedachten van de weg af te leiden
Net als je klaar bent om te gaan, keer je haar de rug toe.
Je herstelt je gedachten op de weg die voor je ligt.
Eindelijk zul je vrij zijn.
Je houdt van haar Je kust haar
Wees blij dat je haar mist.
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away
Dancing the night away