The Mother Hips — Run Around Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Around Me" van The Mother Hips.
Songteksten
When I was a pale and skinny young kind
It didn’t make me try but try to keep myself hid
And no one seemed to see me
They all ran to the boys with the boards by the shore with the tan
And the good teeth unlinke me, unlike me
The beach was wide and the sand was hot
I’m a little bit nervous about the trunks my mom bought
The girls in the bikinis
They all ran to the boys with the boards by the shore with the tan
And good teeth unlike me
So I cross my arms around myself and pretend like I don’t care
They can run around me…
Now that I’m tall and I’ve got a girl
I like her pretty much and for a while I still will
She looks good in a bikini
And the boys run by trying to sweat off their guts
And I don’t have to worry when they stare at her butt.
I wrap my arms around her and the boys don’t even dare.
They can run around me…
Songtekstvertaling
Toen ik bleek en mager was.
Ik probeerde me niet te verbergen.
En niemand leek me te zien.
Ze renden allemaal naar de jongens met de planken aan de kust met de kleur
En de goede tanden maken me los, in tegenstelling tot mij.
Het strand was breed en het zand was heet
Ik ben een beetje nerveus over de koffers die mijn moeder kocht.
De meisjes in de bikini ' s
Ze renden allemaal naar de jongens met de planken aan de kust met de kleur
En goede tanden in tegenstelling tot mij
Dus ik steek mijn armen om mezelf heen en doe alsof het me niets kan schelen.
Ze kunnen om me heen rennen.…
Nu ik lang ben en een meisje heb
Ik mag haar zo ' n beetje en voor een tijdje zal ik dat nog steeds doen.
Ze ziet er goed uit in een bikini.
En de jongens rennen door te proberen hun ingewanden eraf te zweten
En ik hoef me geen zorgen te maken als ze naar haar kont staren.
Ik sla mijn armen om haar heen en de jongens durven niet eens.
Ze kunnen om me heen rennen.…