The Mother Hips — Hot Lunch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Lunch" van The Mother Hips.

Songteksten

No one knows what I do in my room with my girl and she won’t tell you
Sometimes she tells me mellow lies, when her tongue is not inside my head
I talk in terms of «he» and «she» to avoid the nerves of «me» and «we»
She talks in terms of love and of some things that I thought that I’d risen
above
And one of us here is a pervert
And one of us here is a child
And everybody can only be themselves
I used to have dreams I made love to my cat, is it shockiing for me to tell you
that?
I might tell you more buy you might walk away and I don’t feel like eating alone
Daddy, he has to work all day and mommy and baby just watch
After all, every living creature on earth wants a hot lunch
One of us here is a guillotine
And one of us here is your neck
And everybody can only be themsleves

Songtekstvertaling

Niemand weet wat ik in m 'n kamer met M' n meisje doe.
Soms vertelt ze me zachte leugens, als haar tong niet in mijn hoofd zit.
Ik praat in termen van " hij " en "zij" om de zenuwen van "mij" en "we" te vermijden»
Ze praat over liefde en over dingen waarvan ik dacht dat ik opgestaan was.
boven
En een van ons hier is een viezerik.
En een van ons hier is een kind.
En iedereen kan alleen zichzelf zijn.
Ik had vroeger dromen Ik heb met mijn kat gevreeën, is het schokkend voor mij om je te vertellen
dat?
Misschien vertel ik je meer. misschien loop je weg en heb ik geen zin om alleen te eten.
Papa, hij moet de hele dag werken en mama en baby kijken gewoon
Immers, elk levend wezen op aarde wil een warme lunch.
Een van ons hier is een guillotine.
En één van ons hier is jouw nek.
En iedereen kan alleen maar themsleves zijn