The Most Serene Republic — (oh) God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(oh) God" van The Most Serene Republic.
Songteksten
Remember that night
We liked to play old board games
Him into trouble and you into risk
Thank God for gravity, he replied
To a question she never asked
Before she made her final move
He stopped motion with his Timex
Grabbed her by the arm and said
Oh my God, oh my God, oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God, oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God, oh my God
Even this overpass sees more travel than us
I’m reading what to say from a book of violent weather
Your limbs flail to music that only you can hear
Make your mouth some headphones and whisper to my ear
Oh my God, oh my God, oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God, oh my God, oh my God
Oh my God, oh my God
Oh my, oh my God, oh my, oh my God
Oh my, oh my God, oh my, oh my God
Oh my, oh my, oh my, oh my God
Oh my, oh my, oh my, oh my God
Oh my, oh my God, oh my, oh my God
Oh my, oh my God, oh my, oh my God
Oh my, oh my God
Songtekstvertaling
Herinner je die nacht
We speelden graag oude bordspellen.
Hij zit in de problemen en jij loopt gevaar.
God zij dank voor de zwaartekracht, antwoordde hij
Op een vraag die ze nooit stelde.
Voordat ze haar laatste zet deed
Hij stopte de beweging met zijn Timex.
Greep haar bij haar arm en zei:
Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God
Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God
Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God
Zelfs dit viaduct ziet meer reizen dan wij.
Ik lees wat ik moet zeggen uit een boek over gewelddadig weer.
Je ledematen flapperen naar muziek die alleen jij kunt horen.
Maak je mond wat koptelefoons en fluister tegen mijn oor
Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God
Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God, Oh mijn God
Oh mijn God, Oh mijn God
Oh mijn, oh mijn God, Oh mijn, oh mijn God
Oh mijn, oh mijn God, Oh mijn, oh mijn God
Oh mijn, oh mijn, oh mijn, oh mijn God
Oh mijn, oh mijn, oh mijn, oh mijn God
Oh mijn, oh mijn God, Oh mijn, oh mijn God
Oh mijn, oh mijn God, Oh mijn, oh mijn God
Oh mijn, oh mijn God