The Mopeds — Kid Is Alright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kid Is Alright" van The Mopeds.
Songteksten
he’s got some pickles in his pocket
he always wins a game of croquet
plays pinball always lighting lock-it
hey, kid is alright…
his olive’s full of pimiento
his teeth are white from pepsodento
makes all muchachas caliente
and in the morning, bursting out of bed
fit like a porn-king, no butter on his bread
push-ups and hair fan and it’s off to work
checking his sun tan, ready to go berserk
to prove his not a jerk
he is his mother’s supernova
he is his daddy’s four-leaf clover
the company’s jehovah
don’t know 'bout rest and relaxation
can’t recognise a good vibration
he’s living in a happy nation
and in the morning, bursting out of bed.
Songtekstvertaling
hij heeft augurken in zijn zak.
hij wint altijd een spelletje croquet.
speelt flipperbal altijd met lock-it
hé, jongen is in orde.…
zijn olijf zit vol Pimento.
zijn tanden zijn wit van pepsodento.
maakt alle muchachas caliente
en in de ochtend, barstend uit bed
fit als een pornokoning, geen boter op zijn brood.
push-ups en haarventilator en het is aan het werk
zijn zonnen kleur controleren, klaar om gek te worden
om te bewijzen dat hij geen eikel is.
hij is de supernova van zijn moeder.
hij is de klavertje vier van zijn vader.
de jehovah van het bedrijf
ik weet niets van rust en ontspanning.
kan een goede vibratie niet herkennen
hij leeft in een gelukkige natie
en ' s morgens, uit bed barsten.