The Moon and the Nightspirit — Avarálom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Avarálom" van The Moon and the Nightspirit.
Songteksten
Rozsdás erdő mélyén fekszem
Magány-szőtte csönd a leplem
Őrzöm kéregbe zárt korok titkát
Vén világok parázs-hamvát
Elhagyott mind az Ember Fia
Futott tova sötét korba
Hívta falka sűrű éjbe
Vadat űzni dühben égve
S elhal lassan at Ősök szava
Nincs már fül ki meghalgassa
Táltos világ hull a porba
Én maradok csak egymagamban
Rozsdás erdő mélyén fekszem
Magány-szőtte csönd a leplem
Őrzöm kéregbe zárt korok titkát
Vén világok parázs-hamvát
Songtekstvertaling
Ik lig diep in een roestig bos
Eenzaamheid-geweven stilte is mijn lijkwade
Ik bewaar het geheim van de eeuwen opgesloten in de korst.
Het ontstaan van oude werelden
De Zoon des mensen liet me in de steek.
Hij rende naar de Middeleeuwen.
Riep een roedel in een dikke nacht
Om in woede te jagen
En langzaam sterft het woord van de Ouden.
Geen oren meer om te horen.
De wereld valt tot stof
Ik ben de enige die over is.
Ik lig diep in een roestig bos
Eenzaamheid-geweven stilte is mijn lijkwade
Ik bewaar het geheim van de eeuwen opgesloten in de korst.
Het ontstaan van oude werelden