The Moody Blues — True Story songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True Story" van The Moody Blues.

Songteksten

Now listen to me people
'Cause I wanna tell you something.
Every single day
I go on my way
And I won’t worry about my baby,
Worry about my girl,
'Cause she’s a pretty one.
Yeah, yeah,
Whoa, yeah.
Find me another woman,
My love for her is gone,
And I don’t worry about my baby,
Worry about my girl,
Oh yeah.
Just have to tell me true,
Oh yeah.
If she had to do the thing she done
She might have used more tact;
I can’t be responsible
For all the love she lacked.
Yeah, yeah.
This is a true story, people.
That’s a pretty tune.
I’m a’telling you
'Cause every single day
When I go on my way
I won’t worry about my baby,
Yeah, she’s in another town,
I’ll tell you, baby,
Whoa, yeah.

Songtekstvertaling

Luister, mensen.
Want Ik wil je iets vertellen.
Elke dag
Ik ga op weg.
En Ik zal me geen zorgen maken over mijn baby.,
Maak je zorgen om mijn meisje.,
Omdat ze mooi is.
Ja, ja.,
Ja.
Zoek een andere vrouw voor me.,
Mijn liefde voor haar is weg.,
En ik maak me geen zorgen om mijn baby.,
Maak je zorgen om mijn meisje.,
Oh ja.
Je moet me de waarheid vertellen.,
Oh ja.
Als ze moest doen wat ze deed
Misschien heeft ze meer tact gebruikt.;
Ik kan niet verantwoordelijk zijn.
Voor alle liefde die ze miste.
Ja, ja.
Dit is een waar gebeurd verhaal, mensen.
Dat is een mooi deuntje.
Ik zeg het je.
Want elke dag
Als ik op weg ga
Ik zal me geen zorgen maken over mijn baby.,
Ja, ze is in een andere stad.,
Ik zal het je vertellen, schatje.,
Ja.